WILL LEAVE in Finnish translation

• jättää
• lähtee
• jää
• poistuu
• lähdette
• häipyvät
• häivyn
• jätänkin
• jätätkö
• häivymme
• lähdenkin

Examples of using Will leave in English and their translations into Finnish

He will leave out of here over my.
Hän poistuu täältä vain kuolleen, valkoisen ruumiini yli.

You, Bernard, will leave immediately for the abbey… where you will lead my delegation.
Te, Bernard, lähdette välittömästi luostariin ja johdatte delegaatiota.

If you tell her, she will leave you.
Hän jättää sinut, jos kerrot.

The train will leave in three minutes.
Juna lähtee kolmen minuutin sisällä.

I will leave. No, you won't.
Minä häivyn.- Etkä häivy.

You know, eventually, everybody will leave. Fine.
Hyvä on. Lopulta kaikki häipyvät.

You will leave a proper home?
Jätätkö sinä kunnon kodin?

Good, then I will leave you to judge Falcone.
Hyvä, sitten jätänkin sinut tuomari Falconen seuraan.

It will leave a scar.
Siitä jää arpi.

She will leave the country without having a wedding ceremony.
Hän poistuu maasta ilman hääseremoniaa.

The rest of you will leave at 1600 hours. All right.
Te muut lähdette klo 16.00. Hyvä on.

Ruth will leave you.
Ruth jättää sinut.

He will leave when he's ready.
Hän lähtee, kun on valmis.

Then I will leave.
Minä häivyn.

Fine. You know, eventually, everybody will leave.
Hyvä on. Lopulta kaikki häipyvät.

I will leave you to it?
Jätätkö meidät kahdestaan?

Well, I will leave you two to chat. Very.
No, jätänkin teidät juttelemaan. Hyvin.

It will leave a mark.
Siitä jää jälki.

Jane will leave you.
Jane jättää sinut.

You, Bernardo, will leave right away,
Te, Bernard, lähdette välittömästi luostariin