DEATHS in Polish translation

• śmierć
• zgony
• zginęło
• zabitych
• śmiertelnych
• zabójstw
• śmiertelność
• do zgonów
• smierci
• zmarłych
• deaths

Examples of using Deaths in English and their translations into Polish

Let our deaths be a signal, a final warning.
Niech nasza śmierć będzie sygnałem,/ostatnim ostrzeżeniem.

There are so many mysterious deaths to adversaries. Gas.
Tajemnicze zgony jego przeciwników. Gaz.

He is likely responsible for over one hundred deaths.
Jest prawdopodobnie winien ponad stu zabójstw.

Two explosions on 21 September 1944 caused 59 deaths.
W wyniku eksplozji 21 września 1944 zginęło 59 osób.

This bombing rivals Omagh with its civilian deaths.
Ten zamach przeczy idei: żadnych śmiertelnych ofiar wśród cywilów!

There were, however, several deaths.
Doszło jednak do kilku zgonów.

After eight deaths in recent months?
Po 8 zabitych w przeciągu ostatnich miesięcy?

Questionable battlefield tactics. Unexplained American deaths.
Niewyjaśnione zgony/budząca wątpliwości/obywateli amerykańskich.

Cedric, Sebastien, Francois… All their deaths were in vain.
Ich śmierć była daremna. Cedric, Sebastien, Francois.

It's not unreasonable to think that these two deaths are related.
Myślenie, że te dwie smierci są ze sobą powiązane, nie jest całkiem bez sensu.

responsible for many, many deaths.
odpowiedzialni za wiele zabójstw.

There were two more deaths last night.
Kolejnych dwóch żołnierzy. Ostatniej nocy zginęło.

There are more deaths than living here.
Więcej tu zmarłych niż żywych.

Avoidable deaths must not occur in Europe.
W Europie nie może dochodzić do zgonów, których można uniknąć.

There are also reports of deaths but the details and exact toll remain sketchy.
Pojawiają się doniesienia o zabitych, ale szczegóły i dokładna liczba nie są znane.

Two deaths, two investigations.
Dwa zgony, dwa śledztwa.

All their deaths were in vain.
Ich śmierć była daremna.

The Book also records births and deaths during the damnation.
W Ksiedze jest rowniez spis urodzin i smierci w okresie potepienia.

Four Regents have suffered artefact-related deaths.
W poprzednich odcinkach… Czterech Regentów zginęło od artefaktów.

Persecutions and bombings, This led to deaths, rapes, the displacement of the population.
Przesiedleń, prześladowań i bombardowań. Dochodziło do zabójstw, gwałtów.