DECCA in Polish translation

• decca

Examples of using Decca in English and their translations into Polish

This is a must for every audiophile- for its 20th anniversary Esoteric issues a series of six classical discs, mainly from Decca, on CD/SACD discs.
To pozycja obowiązkowa dla każdego melomana- z okazji 20. lecia firmy Esoteric wydał serię sześciu płyt z klasyką, głównie firmy Decca, na płytach SACD/CD.

An audition for Decca and we did a session for Decca, and he presented us well He knew we had something on New Year's Eve I remember we had to drive to London.
Bo mieliśmy sesję, czy raczej przesłuchanie Pamiętam, że musieliśmy jechać do Londynu w Sylwestra dla wytwórni Decca.

only allowed to record for the Decca record company, no one else. I said, Because you are under exclusive contract.
wolno panu nagrywać tylko dla wydawnictwa Decca Records.

And we did a session for Decca, an audition for Decca I remember we had to drive to London on New Year's Eve He knew we had something and he presented us well.
Bo mieliśmy sesję, czy raczej przesłuchanie Pamiętam, że musieliśmy jechać do Londynu w Sylwestra dla wytwórni Decca.

originally released by Decca in the 40s of the last century.
wydanych oryginalnie przez Deccę w latach 40. ubiegłego wieku.

released by Decca, with Bach played on electric grand pianos,
wydany przez firmę Decca Bach Rewrite z Bachem granym na fortepianach elektrycznych,

Listening to Richard Strauss' Also Sprach Zarathustra performed by Zubin Mehta and the Los Angeles Philharmonic, originally issued by Decca and remastered in K2HD by Winston Ma, you can hear excellent bass with great resolution.
Bo słuchając nagrania Also Sprach Zaratthustra Richarda Straussa w wykonaniu Zubina Mehta i Los Angeles Philharmonic, wydanego oryginalnie przez Dekkę, a zremasterowanego w K2HD Mastering przez Winstona Ma, słychać, że bas jest i to o znakomitej rozdzielczości.

Ideal for DECCA tree recording
Idealny do DECCA drzewo nagrywania

produced by the famous John Culshaw from the DECCA team.
wyprodukowana przez sławnego, należącego do teamu Decca, Johna Culshawa.

Deutsche Grammophon, DECCA and EMI Classics in Salzburg.
Deutsche Grammophon, DECCA i EMI Classics w Salzburgu.

Rick Gabler from Decca is supposed to show up.
Ma się zjawić Rick Gabler z Decci.

The second was recorded for Decca Records on September 13, 1939, by The Rice Brothers Gang.
Jako drugi, 13 września 1939 roku, nagrał ją zespół The Rice Brothers Gang.

Cordell produced the Moody Blues' debut album The Magnificent Moodies on the Decca record label in 1965.
The Magnificent Moodies- debiutancki album grupy The Moody Blues wydany w 1965 roku.

Additional audition was done with the independently tested London(Decca) Super Gold cartridge.
Dodatkowo odsłuch został przeprowadzony z testowaną równolegle wkładką London(Decca) Super Gold.

points me straight to London(Decca) products.
kieruje mnie prosto do wkładek London Decca.

Therefore, under Article 414 Decca, I hereby assume command over it, your crew.
Zgodnie z artykułem 4-1-4 Decca przejmuję dowodzenie nad statkiem pańską załogą.

Callie and Decca were two sisters.
Callie i Decca były siostrami.

His debut recording with Decca, Romantic Arias, was released in January 2008.
Jego debiutanckie nagranie z Decca, Romantic Arias, ukazało się w styczniu 2008 roku.

Decca Audition Tape.
Decca, taśma z przesłuchania.

They were on Decca, right, big hit, mid-'70s?
Byli w Decca, prawda, wielki hit, lata 70?