DESIGNED AND PRODUCED in Polish translation

• zaprojektowane i wyprodukowane
• projektowane i produkowane
• skonstruowane i wyprodukowane
• zaprojektował i wyprodukował
• opracowanych i wyprodukowanych
• zaprojektowany i wyprodukowany
• zaprojektowana i wyprodukowana
• zaprojektowany i produkowany

Examples of using Designed and produced in English and their translations into Polish

Be designed and produced with standard low-temperature pressure vessel manufacturing process,
Być zaprojektowany i wyprodukowany przy użyciu standardowego procesu wytwarzania niskociśnieniowego zbiornika ciśnieniowego,

Designed and produced to Boss' consistently high standard,
Zaprojektowane i wyprodukowane do Boss' niezmiennie wysoki statyward,

Designed and produced by the company Myyour,
Zaprojektowana i wyprodukowana przez markę Myyour,

Polypropylene suitcase average waist 100% recyclable they 68 cm entirely designed and produced in Italy 4 dual wheels tres.
Polipropylen walizka średnia talia 100% recyklingu one 68 cm w całości zaprojektowany i wyprodukowany we Włoszech 4 podwójne koła tres.

more special is the floor lamp Cube, conceived, designed and produced by Slide.
który potrafi uczynić niepowtarzalnym wasze wnętrze jest bez wątpienia lampa podłogowa Cubo, zaprojektowana i wyprodukowana przez firmę Slide.

The KhPZ designed and produced twenty-five T-24 tanks,
ChPZ zaprojektowała i wyprodukowała dwadzieścia pięć czołgów T-24,

Our creative studio designed and produced ultramodern showroom displays,
Nasze studio zaprojektowało i wyprodukowało nowoczesne zabudowy ekspozycyjne,

These parts are designed and produced to meet the highest standards that a PACCAR engine has to offer!
Części te zostały opracowane i wyprodukowane w celu spełnienia najwyższych standardów, które oferuje silnik PACCAR!

This industrial halogen lamp is designed and produced for people working in the manufacture workshops,
Ta przemysłowa lampa halogenowa została skonstruowana i wyprodukowana dla osób pracujących w warsztatach produkcyjnych,

meaning to be designed and produced at industrial level.
czyli być projektowanym i produkowanym na skalę przemysłową.

refinement will surely notice the floor lamp Penelope designed and produced by Myyour.
wyrafinowania, nie może przegapić lampy podłogowej Penelope, opracowanej i wyprodukowanej przez firmę Myyour.

The R& D team, that designed and produced the satellite, has already created a number of innovative solutions,
Zespół badawczo-rozwojowy, odpowiedzialny za projektowanie i produkcję, stworzył już wiele innowacyjnych rozwiązań, takich jak m.in. bioniczna ręka sterowana

high machining accuracy make the difference of our cylinders which are designed and produced to provide unsurpassed performances even when working in tough conditions.
duża dokładność obróbki skrawaniem wyróżniają nasze siłowniki, które są zaprojektowane oraz produkowane tak, by były niedoścignione i wysokowydajne nawet przy pracy w trudnych warunkach.

Recently published results show that the new compounds- designed and produced at the University of Warsaw- have longer life and are more effective than their natural counterparts.
Opublikowane niedawno wyniki wskazują, że nowe związki- projektowane i otrzymywane na UW- są trwalsze i działają skuteczniej niż ich naturalne odpowiedniki.

decentralised automation over a distance of up to 1000 m. The modules are designed and produced in accordance with IEC 61131-2 to industrial quality.
scentralizowaną jak i zdecentralizowaną automatykę na odległość do 1000m. Moduły są zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z najwyższymi standardami przemysłowymi IEC 61132-2.

Alfonso Bialetti designed and produced the first mocha in 1933,
Alfonso Bialetti zaprojektował i wyprodukował pierwszą mochę w 1933 roku,

from the proposed text. The re-use of medical devices designed and produced to be used only once poses a danger to patient health.
polegająca na ponownym wykorzystaniu wyrobów medycznych opracowanych i wyprodukowanych w celu jednorazowego użytku stanowi w istocie zagrożenie dla zdrowia pacjentów.

The heating elements are designed and produced according to Kanthal's authorized design
Elementy grzejne są projektowane i produkowane zgodnie z autoryzowanymi procesami

from the proposed text. The re-use of medical devices designed and produced to be used only once,
polegająca na ponownym wykorzystaniu wyrobów medycznych opracowanych i wyprodukowanych w celu jednorazowego użytku,

you can browse through several styles of chairs that are designed and produced by world-famous brands including Pantone and Seletti.
przeglądać wiele modeli krzeseł, które zostały zaprojektowane i wykonane przez doskonałe marki, które są obecnie na pierwszym planie, takich jak podpisy Pantone i Seletti.