DESIGNED AND DEVELOPED in Polish translation

• zaprojektowany i opracowany
• zaprojektowany i stworzony
• projektowane i konstruowane
• zaprojektowany i skonstruowany
• projektowane i rozwijane
• zaprojektowane i opracowane
• zaprojektowane i stworzone
• projektowane i opracowywane

Examples of using Designed and developed in English and their translations into Polish

data link packages of Aura(unmanned combat aerial vehicle) will be designed and developed jointly by ADA and Defence Electronics Application Laboratory.
pakietów przepływu danych projektowane i rozwijane są przy współpracy Agencji Rozwoju Lotnictwa z Laboratorium Zastosowań Elektroniki Obronnej Defence Electronics Application Laboratory.

these machines are designed and developed with the aid of modern machinery
maszyny te są projektowane i konstruowane przy pomocy maszyn

Designed and developed to work on Blackberry TM,
Zaprojektowany i stworzony do pracy na Blackberry TM,

Using GPS trackers designed and developed by GPS tracking software manufacturers caters to the need of Global positioning.
Za pomocą GPS holowniki, zaprojektowany i opracowany przez producentów oprogramowania śledzenia GPS zaspokaja potrzeby globalnego pozycjonowania.

The TD-17KV features a newly designed and developed module and an expanded array of larger high quality mesh pads including a tunable 12'' snare pad.
TD-17KV oferuje nowo zaprojektowany i stworzony moduł i rozszerzoną tablicę większej siatki wysokiej jakości pads tym przestrajalne 12'' snare pad.

domestic 3D printing company Melotte cooperation, designed and developed the first customizable 3D printed titanium glasses.
krajowych 3D firmy poligraficznej Melotte współpracy, zaprojektowany i opracowany pierwszy konfigurowalny tytanu drukowane 3D okulary.

We make sure that all our solutions are designed and developed with security in mind from the very start.
Upewniamy się, że wszystkie rozwiązania, jakie stosujemy, są od samego początku projektowane i opracowywane w celu zapewnienia bezpieczeństwa.

The GIO Series was designed and developed by Ibanez for guitar players who desire the premium-quality of Ibanez instruments, but in a more affordable package.
GIO Series został zaprojektowany i stworzony przez Ibanez dla gitarzystów, którzy pragną premium-jakości Ibanez instrumentów, ale w bardziej przystępnej cenie pakiet.

rather each modular unit has been specifically designed and developed together to work in unison.
raczej każdy Modularna jednostka ma został specjalnie zaprojektowany i opracowany wspólnie pracować w harmonii.

they are designed and developed in-house at Atomic in Altenmarkt.
są one projektowane i opracowywane w siedzibie firmy Atomic w Altenmarkt.

The plastic storage bins from Logistic Packaging are designed and developed for the efficient use of storage space.
Magazynowe pojemniki plastikowe z Logistic Packaging zostały zaprojektowane i opracowane dla efektywnego wykorzystania przestrzeni magazynowej.

Standard Financial Accounting Software is designed and developed to monitor and track the inventory,
Standardowe Financial Software rachunkowości jest zaprojektowany i stworzony w celu monitorowania

As explained in the Sky- Super HD- this is a brand new technology, designed and developed with the participation of international partners.
Jak tłumaczą w Sky- Super HD- jest to zupełnie nowa technologia, zaprojektowany i opracowany samodzielnie z udziałem partnerów międzynarodowych.

Linking machine We have designed and developed the linking machines on our own based on our many years gathered experience on stainless steel pipe welding area.
Łączący maszynę Mamy zaprojektowane i opracowane maszyn łączących na nasze własne na podstawie naszych wieloletnich doświadczeń zebranych na stali nierdzewnej obszarze spawania rur.

Braided Copper Wire are designed and developed using quality materials and advanced technology support.
Pleciony drut miedziany zaprojektowane i stworzone są z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów i zaawansowanej pomocy technicznej.

Designed and developed by Microsoft it seamlessly integrates with other Microsoft products such as Excel, Word or Outlook.
Zaprojektowany i stworzony przez Microsoft w pełni integruje się z jego innymi produktami, takimi jak Excel, Word czy Outlook.

X-431Diagun III is a new professional vehicle diagnostic tool designed and developed by LAUNCH for repair technicians.
X-431Diagun III jest nowym narzędziem diagnostycznym profesjonalny pojazd zaprojektowany i opracowany przez uruchomienia dla techników napraw.

Biogetica PNCFormula is absolutely safe herbal product, designed and developed by a team of natural health experts.
Biogetica PNCFormula jest absolutnie bezpieczny produkt ziołowy, zaprojektowane i opracowane przez zespół ekspertów w dziedzinie naturalnego zdrowia.

Electric Cars Motor is precision designed and developed for their usage in industrial and engineering applications.
Electric Motor Cars jest precyzyjnie zaprojektowane i stworzone dla ich stosowania w przemysłowych i inżynieryjnych.

is a new product, designed and developed based on the introduction of advanced foreign design
jest to nowy produkt, zaprojektowany i stworzony w oparciu o wprowadzenie zaawansowanej zagranicznych konstrukcji