DESIGNED AND PRODUCED in Slovenian translation

• zasnovan in izdelan
• zasnovani in proizvedeni
• oblikovan in izdelan
• načrtovani in izdelani
• načrtovani in proizvedeni
• zasnovali in izdelali
• zasnovani in izdelani
• zasnovana in izdelana
• narejen in dizajniran

Examples of using Designed and produced in English and their translations into Slovenian

It is designed and produced to help with eco-friendly material
Zasnovani in izdelani so na okolju prijazen način

These are the first transformers designed and produced in accordance with the IEEE standards.
To so prvi transformatorji, ki bodo zasnovani in izdelani v skladu s standardi IEEE.

A global innovation for lovers of outdoor life, designed and produced in Slovenia, EU.
Svetovna novost za ljubitelje življenja na prostem je zasnovana in izdelana v Sloveniji, v EU.

producing automated cleaning systems designed and produced according to the highest standards
proizvodnji avtomatiziranih pralnih sistemov, ki so zasnovani in izdelani v skladu z najvišjimi standardi

It will be the first airliner designed and produced in Japan since the NAMC YS-11 of the 1960s.
Bo prvo potniško letalo načrtovano in proizvedeno na Japonskem od NAMC YS-11 proizvedenega v šestdesetih.

We have designed and produced several central vacuum systems in different applications(pharmacy, metallurgy, research and development).
V našem podjetju smo zasnovali, izdelali in vgradili več centralnih vakuumskih sistemov za različna področja(farmacija, metalurgija, raziskave in razvoj).

comfort with well designed and produced furniture.
udobje z odlično zasnovanim in izdelanim pohištvom.

The beautiful and elegant Rolls-Royce Corniche two-door convertible was designed and produced by the Mulliner Park Ward.
Prelepo in elegantno dvokrilno kabino Rolls-Royce Corniche je zasnoval in izdelal Mulliner Park Ward.

The device has been designed and produced in such a manner that it can be included into a fully automated production process.
Naprava je razvita in izdelana tako, da jo bo z ustrezno nadgradnjo možno vklopiti v povsem avtomatiziran proces proizvodnje.

We have designed and produced a unique and compact- both software
Naša skupina je oblikovala in proizvedla edinstveno in kompaktno rešitev s programsko

New Euro7 Multitool- Designed and produced in Slovenia, Europe, from the best materials to the highest standard.
Novi Euro7 Multitool- razvit in narejen v Sloveniji iz najboljših materialov za doseganje najboljših standardov.

The La Mouette Atlas is a French high-wing, single-place, hang glider, designed and produced by La Mouette of Fontaine-lès-Dijon.
La Mouette Atlas je francoski enosedežni jadralni zmaj, ki ga je zasnovalo in ga proizvaja podjetje La Mouette iz Fontaine-lès-Dijona.

The company stated that the next models designed and produced locally in India in the future will be on the basis of Volkswagen Group's MQB platform.
Vsi modeli, ki bodo v bodoče razviti in izdelani lokalno v Indiji, temeljijo na modularnem prečnem sistemu(MQB) koncerna Volkswagen.

Piracetol was designed and produced by top neuroscientists,
Piracetol je bil ustvarjen in vodilni nevroznanstveniki tudi ustvarili,

All these models will be designed and produced locally in India
Vsi modeli, ki bodo v bodoče razviti in izdelani lokalno v Indiji,

Designed and produced in the EU with a waranty for safe
Oblikovano in proizvedeno v EU z garancijo na varne,

C was a Polish fighter plane designed and produced before the outbreak of World War II(1934- 1937).
C je poljsko lovsko letalo dizajnirano in proizvedeno pred izbruhom Druge Svetovne Vojne(1934- 1937).

This industrial halogen lamp was designed and produced for people working in the manufacture workshops.
Ta industrijska halogenska luč je oblikovana in narejena za ljudi, ki delajo v delavnicah.

which means that products are designed and produced to be used for as long as possible,
so izdelki zasnovani in proizvedeni tako, da trajajo čim dalj časa,

Products must be designed and produced in such a way as to maximise their foreseeable use by persons with disabilities
Proizvodi morajo biti načrtovani in proizvedeni tako, da se zagotovi optimalna predvidljiva uporaba za invalide,