DIDN in Polish translation

• nie zrobił

Examples of using Didn in English and their translations into Polish

WHY DIDN'T YOU JUST TALK TO ME?
Po prostu nie porozmawiałaś ze mną? Nie rozumiem, dlaczego?

BUT THEY DIDN'T HAVE TO WORRY.
Ale oni nie musieli martwić się tym.

BUT THEY DIDN'T HAVE TO WORRY.
Tak, ale oni nie musieli martwić się tym.

FOR SOMETHING THAT DIDN'T HAPPEN.
Nie musisz przepraszać za coś, co się nie wydarzyło.

I DIDN'T SAY FOREVER. EXCUSE ME.
Wybacz. Nie powiedziałem cały czas.

I DIDN'T HEAR THE PHONE. I CALLED.
Dzwoniłam. Nie słyszałem telefonu.

I-I DIDN'T--WELL… I DID.
Ja, ja nie… cóż… tak.

I-I DIDN'T--WELL… I DID.
Ja… Ja nie… cóż… skłamałem.

I CAN'T BELIEVE YOU DIDN'T TELL ME YOUR MOM CAME HOME. EXCUSE ME.
Że twoja mama wróciła. Przepraszam. Nie mogę uwierzyć, że mi nie powiedziałeś.

YOU DIDN'T THINK IT WAS IMPORTANT?
Co? Nie sądzisz, że to ważne?

YOU KNOW, I ACTUALLY DIDN'T WANT TO COME TO BLAIR'S PARTY.
Wiesz, tak naprawdę to nie chciałam iść na przyjęcie Blair.

NO, I DIDN'T FORGET THAT.
Nie, nie zapomniałam.

DIDN'T GO OVER WELL. YEAH, THAT DIDN'T.
To nie wypaliło za dobrze. Tak, to.

I DIDN'T TAKE YOU FOR A STONER. PLEASE.
Proszę. Nie brałam cię za ćpunkę.

I-I DIDN'T--WELL… I DID.
Ja nie… No cóż… skłamałem.

I CAN'T BELIEVE SHE DIDN'T EXPEL ME.
Nie wierzę, że mnie nie wyrzuciła.

OH, SWEETIE, YOU DIDN'T THINK.
Oh! Kochanie! Chyba nie myślałaś.

Raymond didn't.
Raymond nie.

He didn"t.
Nie rozerwał.

We didn't speak.
Nie rozmawialiśmy.