Examples of using Different phases in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Since a construction product is subject to very different safety requirements at different phases of its life cycle,
Ze względu na to, że wyrób budowlany podlega wielu Thus, in analysing your resource needs, account the different phases your organisation will go through.
Tak więc podczas analizy potrzeb zasobowych musicie wziąść pod uwagę różne fazy, przez które Wasza organizacja będzie zmuszona przejść.This suggests that in these very different phases of the cycle, different levels of hormones that show temperature are determined.
Sugeruje to, że w tych bardzo różnych fazach cyklu określa się In the MoC system at least six different phases have been identified,
A craft brewery equipped with the technology of opened fermentors has an opportunity to show the beer production in its different phases.
Browar rzemieślniczy wyposażony w technologię otwartych fermentorów ma możliwość pokazania produkcji piwa na różnych etapach.molecular biology methods to discover the mechanisms that control the different phases of the cell cycle.
molekularne metody biologiczne by odkryć mechanizmy kontrolujące różne fazy cyklu komórkowego.In the Mo-C system at least six different phases have been identified,
W Mo-C, co najmniej sześć różnych faz zostały zidentyfikowane, patrz Tabela 5.1,ensure a continuity of funding for technologies in different phases of development.
zapewnienia ciągłości finansowania technologii w różnych fazach rozwoju.Medieval Firdaria Astrology tells you the possibilities of success and failure in different phases of your life.
Medieval Firdaria Astrologia mówi, możliwości sukcesu i porażki w różnych etapach swojego życia.Terminology concerning the different phases and forms of the“vegetative state” continues to be discussed,
Terminologia dotycząca różnych faz i form„stanu wegetatywnego” budzi kontrowersje, ale dla osądu moralnegowhich is designed according to the feeding habits of animals during the different phases of their life… for further information….
który uwzględnia free medieval astrology reading will reveal the ruling planets at different phases of your life.
Firdaria średniowiecznej astrologii lub wolne czytanie ujawni rządzących planet w różnych etapach swojego życia.replication process in different phases of bacterial growth- the comparison of two related actinomycetes.
procesu replikacji w różnych fazach wzrostu bakterii-porównanie dwóch spokrewnionych promieniowców.The cleaning system of all the Nautilus tanks has eight different phases and four different programmes to choose from, for maximum fl exibility.
W systemach czyszczących, stosowanych we wszystkich zbiornikach Nautilus, do wyboru jest osiem różnych faz i cztery analysis of data about number of errors found in the different phases.
analiza danych na temat liczby błędów występujących w różnych fazach.is very rigorous and usually consists of 4 different phases.
badacze testują nowy lek, składa się on z czterech różnych faz.who got in her captivity at different phases of Russian history.
woli, a kto się w niej w różnych fazach niewoli rosyjskiej historii.visual animations went through different phases in history, taking several facets and forms.
eksploatacji animacje przeszła przez różnych faz w historii, uwzględniając kilka faset i formularze.Possibility to connect an emergency power supply aside with power line or power supplies with 2 different phases.
Możliwość podłączenia awaryjnego zasilania oprócz zasilania głównego lub zasilania z 2 różnych faz.variability of moods in different phases of the cycle.
zmienność nastrojów w różnych fazach cyklu.
