DOES NOT BRING in Polish translation

• nie przynosi
• nie przyniesie
• nie dają
• nie wnosi
• nie prowadzi
• nie doprowadzi
• nie przynoszą
• nie daje

Examples of using Does not bring in English and their translations into Polish

Godliness based on ordinances does not bring salvation by grace;
Pobożność na podstawie rozporządzeń nie przyniesie zbawienia przez łaskę,

Developing her above a certain level does not bring any more benefits beyond the point in the statistics.
Rozwijanie jej powyżej określonego poziomu nie przynosi już żadnych korzyści poza punktami w statystykach.

namely that money does not bring happiness, but it does bring peace of mind.
w Europie znane jest powiedzenie, że pieniądze szczęścia nie dają, ale szczęściu mogą dopomóc.

Penthesilea does not bring new elements to our knowledge of Szymanowski's compositional technique during the first period of his musical career.
Penthesilea nie wnosi nowych elementów do naszej wiedzy o technice kompozytorskiej Szymanowskiego w pierwszym okresie twórczości.

Mastering Tibetan or mathematics does not bring us liberation from our disturbing emotions
Opanowanie tybetańskiego czy matematyki nie przyniesie nam ani wyzwolenia od przeszkadzających emocji

if the use of soft lenses does not bring any effect.
użycie miękkich soczewek nie przynosi żadnego efektu.

charity will undoubtedly backfire for him, that does not bring happiness.
miłość z pewnością rykoszetem dla niego, że szczęścia nie dają.

However, we feel that the current text does not bring about the much-needed change for legal migration but that it confirms
Uważamy jednak, że tekst w obecnym brzmieniu nie prowadzi do jakże potrzebnej zmiany w zakresie legalnej migracji,

Naturally, bringing the tools of poetics to bear on chess does not bring such satisfying results as,
Rzecz jasna przykładanie narzędzi poetyki w odniesieniu do szachów nie przyniesie tak zadawalających rezultatów,

the majority of the liberals does not bring any improvements in this area.
większość liberałów, nie wnosi w tym obszarze żadnej poprawy.

Comparing the average load times for Chrome also shows that Incognito mode alone does not bring any speed improvements.
Porównanie średnich czasów ładowania w Chrome pokazuje również, że sam tryb incognito nie przynosi żadnych ulepszeń szybkości.

This is probably entangled in the American myth of a“multicultural” utopia, which does not bring peace, but- at its best- brings cultural separatism and- at worst- civil war.
Taka uwikłana zapewne w amerykański mit“multi-kulti” utopia nie prowadzi do pokoju, lecz- w najlepszym przypadku- do separatyzmu kulturowego, a- w najgorszym- do wojny domowej.

Every tree that does not bring forth good fruit is presently hewn down
Każde drzewo, które nie przyniesie dobrego owocu, będzie wkrótce ścięte

social affiliation, although it does not bring income.
mimo, że nie przynosi dochodów.

songs of rituals does not bring you close to God unless you are abiding in the Mediator whom God has sent.
święty dzień i pieśni rytuały nie przynoszą blisko Boga, chyba że przebywamy w Pośrednika, którego Bóg posłał.

It is associated with a triple guarantee of satisfaction for buying a slimming diet in case it does not bring the expected results.
Wiąże się z nią potrójna gwarancja satysfakcji za wykupioną kurację odchudzającą w przypadku gdy nie przyniesie ona oczekiwanych efektów.

It does not bring an expected result,
Nie daje to jednak spodziewanego efektu,

climatic Puritanism, because it does not bring results.
bo one po prostu nie przynoszą wyników.

It is associated with a 100% money-back guarantee for a cure for erectile dysfunction in the event that it does not bring the expected results.
Wiąże się z nią 100% gwarancja zwrotu pieniędzy za wykupioną kurację przeciw zaburzeniom erekcji w przypadku gdy nie przyniesie ona oczekiwanych efektów.

that wealth alone does not bring both.
samo bogactwo nie daje obu.