DOES NOT REACH in Polish translation

• nie osiąga
• nie osiągnie
• nie dochodzi do
• nie dociera do
• nie sięga
• nie dotrze do
• nie dosięgnie
• nie osiągnęła
• nie docierają do
• nie dotrzeć do
• nie odezwie się

Examples of using Does not reach in English and their translations into Polish

1 This light does not reach the lower parts of the atmosphere
1 To promieniowanie nie dociera do niższych części atmosfery

If your turnover does not reach this threshold, you should apply for a VIES registration,
Jeśli Twój obrót nie osiąga tego progu, powinieneś złożyć wniosek o rejestrację VIES

The watch store will not become popular if this parameter does not reach the high level.
Magazyn zegarka nie stanie się popularny, jeśli ten parametr nie osiągnie wysokiego poziomu.

But what is for their"partners" does not reach Allah, while what is for Allah- this reaches their"partners.
Lecz to, co jest dla ich współtowarzyszy, nie dochodzi do Boga; a to, co jest przeznaczone dla Boga, dochodzi do ich współtowarzyszy.

In this case, the current does not reach the candle or is not fully supplied.
W takim przypadku prąd nie dociera do świecy lub nie jest w pełni zasilany.

If the company does not reach for the driver in such a situation,
Jeżeli przedsiębiorstwo nie osiąga dla kierowcy w takiej sytuacji,

rather Masurian Lakes does not reach, because there was Galindia already destroyed in the XII century.
do Jezior Mazurskich raczej nie sięga, tam bowiem była już zniszczona wtedy(w początku XII w.) Galindia.

the large gear does not reach the ideal position millimeter 3-4.
duża biegu nie osiągnie idealną pozycję milimetr 3-4.

If the flame does not reach the last measuring point,
Jeżeli płomień nie dochodzi do ostatniego punktu pomiarowego,

If proof of lodging of the security does not reach the competent body within two weeks of conclusion of the contract,
Jeżeli dowód wniesienia zabezpieczenia nie dotrze do właściwego organu w terminie dwóch tygodni od zawarcia umowy,

this type of pride to them does not reach great heights, for which they were born on the right and.
Ten rodzaj dumy z nich nie osiąga wyżyny, dla których zostały urodzone po prawej i.

If the prayer of the proud does not reach God's heart,
Jeśli modlitwa człowieka pysznego nie dociera do serca Boga,

if you determine that the number of Members present does not reach one third, then we cannot vote.
liczba obecnych posłów nie sięga jednej trzeciej, nie będziemy mogli głosować.

Biology finds manifold uses for buffers which range from controlling blood pH to ensuring that urine does not reach painfully acidic levels.
Biologia znajduje wielorakie zastosowania do buforów, które począwszy od kontrolowania pH krwi dla zapewnienia, że mocz nie osiągnie poziomu bólu kwasowe.

So, the cost of this drug in tablets does not reach 50 rubles, and in ampoules it fluctuates within 60 rubles.
Tak więc koszt tego leku w tabletkach nie osiąga 50 rubli, aw ampułkach waha się w granicach 60 rubli.

Because light does not reach the floor of most of the caves,
Ponieważ światło nie dochodzi do dna większości jaskiń,

missing petrol, or does not reach the current, Let me see.
brak benzyny, lub nie dotrzeć do bieżącego, Niech no spojrzę.

otherwise duck does not reach the remaining eggs.
w przeciwnym razie kaczka nie dotrze do pozostałych jaj.

Spin Climb Jump on the platform using the arrow before and does not reach the middle ecranului. Alerte will….
Zakręć Climb Przełącz na platformie za pomocą strzałki przed i nie sięga środkowego ecranului. Alerte….

it is not absorbed by the mucosa and does not reach the fetus.
nie jest wchłaniany przez błonę śluzową i nie dociera do płodu.