DOESN'T TURN in Polish translation

• nie podnieca
• nie zmienił się
• nie kręci
• nie pociągają
• nie zamieni się
• nie obróciło się

Examples of using Doesn't turn in English and their translations into Polish

If the head doesn't turn properly.
Jesli glowa nie wlacza poprawnie.

Turner doesn't turn the AC on on Saturdays.
Turner nie włącza klimatyzacji w soboty.

If this forest doesn't turn into buildings within 10 minutes, I'm turning back.
Jeśli za 10 minut nie pojawią się budynki, to zawracam.

Harlem doesn't turn on me, because it loves me.
Harlem mnie kocha i nie zwróci się przeciw mnie.

A boxer who doesn't turn up on the night is finished in the fight game.
Bokser niestawiający się do walki jest skończony w branży.

I hope he doesn't turn.
Oby się nie odwrócił.

You have to forgive your father… so your anger doesn't turn you into him.
Musisz wybaczyć ojcu. By gniew nie zmienił cię w niego.

Going to Mecca doesn't turn a snake into a pilgrim.
Pójście do Mekki nie zmieni węża w pielgrzyma.

Ash doesn't turn anyone into monsters.
Ash nikogo nie zmienia w potwory.

everyone's head doesn't turn.
ludzie nie odwracają się.

Peter told Stiles that if the bite doesn't turn you, it will kill you.
Peter powiedział Stilesowi, że jeśli ugryzienie cię nie przemieni, to cię zabije.

I hope it doesn't turn ugly.
Mam nadzieję, że to się nie schrzani.

I just want to believe in something that doesn't turn to utter crap.
Chciałabym tylko uwierzyć w coś, co nie okaże się później kompletnym kłamstwem.

But what if he doesn't turn?
Ale co, jeżeli się nie odwróci?

We gotta make sure that it doesn't turn into pneumonia.
Z tego zapalenie płuc.- Niefajnie. Musimy zadbać, by nie zrobiło się.

The coin doesn't turn anything.
Moneta niczego nie odmienia.

Even the most cowardly of men doesn't turn a blind eye when someone devours his children.
Gdy pożerają jego dzieci. Nawet największy tchórz nie odwraca wzroku.

So get me something that doesn't turn me into a zombie.
Więc dajcie mi coś, co nie zrobi ze mnie zombie.

If it doesn't turn you on… just jerk off and then stick it in her.
Jeśli cię to nie podnieca… to se zwal gruchę potem ją w nią wepchnij.

So one fallen soldier doesn't turn into two. If his judgment is affected,
Aby jeden poległy żołnierz nie zmienił się w dwóch. Gdy jego osąd jest zaburzony,