E-SERVICES in Polish translation

• e-usług
• usług elektronicznych
• e-usługi
• usługi świadczone drogą elektroniczną
• e-services

Examples of using E-services in English and their translations into Polish

create urban centres where investments are made in state-of-the-art, ubiquitous technologies which facilitate easy and user-friendly use of e-services.
w których inwestuje się w nowoczesne,wszech- obecne technologie umożliwiające łatwe i przyjazne korzystanie z e-usług.

media literacy and all kinds of e-services matter to the people.
wszelkiego rodzaju e-usługi, mają znaczenie dla ludzi.

In addition, as part of the so-called incubators, 972 innovative ideas were supported and 2960 e-services were introduced.
Poza tym w ramach tzw. inkubatorów wsparto 972 innowacyjnych pomysłów oraz wprowadzono 2960 e-usług.

aircraft sale assistance, e-services, and emergency AOG services.
wsparcie sprzedaży samolotów, e-usługi, naprawy interwencyjne w trybie AOG.

and so-called e-services.
i tzw. e-usług.

the increasing demand for e-services.
wzrost popytu na e-usługi.

user-friendly public e-services, increasing digital competence of the society are aims for the following years.
powszechny dostęp do szybkiego Internetu, przyjazneużytkownikom e-usługi publiczne, wzrost kompetencji cyfrowych społeczeństwa.

e-authentication are prerequisites for using public e-services without problems across borders.
e-uwierzytelniania są nieodzownymi warunkami do wykorzystywania bez przeszkód elektronicznych usług publicznych poza kontekstem krajowym.

16 million EUR in e-services for citizens and SMEs.
z czego około 24 mln euro na sieci szerokopasmowe i 16 mln euro na usługi elektroniczne dla obywateli oraz małych i średnich przedsiębiorstw.

2012 in 07:27 Printing To make use of e-Services portal"Hermes" be sign up here.
2012 na 07:27 Drukowanie Aby korzystać z portalu elektronicznego usług"Hermes" być zarejestruj się tutaj.

Such architecture of registers and e-services will ensure data consistency
Taka architektura rejestrów i e-usług zapewni spójność danych

The rudimentary problems are still far not enough amount of e-services in the public administration
Podstawowymi problemami są wciąż niewielka liczba usług elektronicznych administracji publicznej

of 1 July 2006, which dove-tailed with the expiry of the e-services Directive.
która współgra z datą wygaśnięcia dyrektywy dotyczącej e-usług.

will promote the concept of the information society by providing appropriate e-services e.g. in administration.
propagowanie koncepcji społeczeństwa informatycznego, poprzez udostępnienie odpowiednich usług elektronicznych np. w administracji.

commercial operators in the implementation of the e-services scheme.
przedsiębiorców handlowych we wdrażaniu systemu e-usług.

the User is entitled to opt out of the use of E-services.
Użytkownikowi przysługuje prawo do rezygnacji z korzystania z E-usługi.

personal information is required in order to provide the e-services you request.
informacje te są wymagane w celu dostarczenia zamówionych e-usług.

The reasons for market failure in e-services will be case dependent
Przyczyny niewydolności rynku, jeśli chodzi o e-usługi, są różne w zależności od przypadku

B2B accounts for the greater part of on-line e-services and here compliance is a matter for the European customer.
B2B stanowi większą część e-usług, świadczonych on-line, i w tym zakresie zgodność jest kwestią dotyczącą klienta europejskiego.

Additionally, at least basic ICT skills are necessary to take advantage of e-commerce and e-services, which will in turn stimulate companies to come up with new solutions.
Ponadto, czerpanie korzyści z handlu oraz usług elektronicznych wymaga co najmniej podstawowych kompetencji cyfrowych, których posiadanie z kolei motywuje przedsiębiorstwa do oferowania nowych rozwiązań.