ECCLESIASTES in Polish translation

• koheleta
• kaznodziei
• eklezjasta
• księga eklezjasty
• ecclesiastes
• kohelet
• księdze eklezjasty
• księga kaznodziei salomona

Examples of using Ecclesiastes in English and their translations into Polish

B,"The sages intended to withdraw Ecclesiastes";"they also intended to withdraw Proverbs"; ib.
B,"Do wiadomości przeznaczonych do wycofania Ecclesiastes";"one również przeznaczone do wycofania Przysłowia"; IB.

Ecclesiastes me to death?
Zakaznodziejisz mnie na śmierć?

Ecclesiastes 12 or… thereabouts.
Księga Koheleta 12 czy.

Right? Now on to ecclesiastes.
Teraz, jeśli chodzi o Księgę Koheleta.

I would like to read something from Ecclesiastes.
Chciałbym przeczytać coś z Eklezjasty.

From ecclesiastes. I would like to read something.
Chciałbym przeczytać coś z Eklezjasty.

I would like to start with a reading from Ecclesiastes.
Chciałbym zacząć od Księgi Koheleta.

The one who wrote ecclesiastes.
Ten, który napisał księgę Koheleta.

The one who wrote Ecclesiastes. What preacher?
Jaki człowiek? Ten, który napisał księgę Koheleta.

What preacher? The one who wrote Ecclesiastes.
Jaki człowiek? Ten, który napisał księgę Koheleta.

A Bible book Ecclesiastes chapter 3 says that"there is an appointed time for everything,
Księga Biblii Kaznodziei rozdział 3 mówi, że"nie jest wyznaczony czas na wszystko,

we shall gainfully find it again after many days Ecclesiastes 11:1.
będziemy zarobkowo znaleźć go ponownie po wielu dniach Kaznodziei 11:1.

In this book, every creature becomes for us“a word of God” cf. Commentarius in Librum Ecclesiastes, I, 2.
W tej księdze każde stworzenie zostało nam dane jako„słowo Boże” por. Commentarius in librum Ecclesiastes, I, 2.

for"two are better than one" Ecclesiastes 4:9.
na"dwa są lepsze niż jeden" Kaznodziei 4:9.

they have sought out many inventions" Ecclesiastes 7:29.
oni uganiają się za wielu wymysłami." Księga Kaznodziei Salomona 7:29.

Proverbs, Ecclesiastes. Ezra… Nehemiah, Esther, Job.
Druga Samuela, Przypowieści, Kaznodziei.

Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs,
Przypowieści, Kohelet, Pieśń nad pieśniami,

Schopenhauer or even Ecclesiastes, they're very convincing.
Szopenhauera czy Eklezjastę, oni są bardzo przemawiający.

Well. Schopenhauer, even Ecclesiastes, they're very convincing. but I suppose if you have read Socrates or Buddha, I mean, I can't argue it succinctly.
Cóż, nie potrafię tego uzasadnić zwięźle Naprawdę? Szopenhauera czy Eklezjastę, ale jeśli czytałaś Sokratesa czy Buddę.

Ecclesiastes 11 1 Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
Koheleta 11 1 Puszczaj chleb twój po wodzie; bo po wielu dniach znajdziesz go.