EDUCATIONS in Polish translation

• wykształcenie
• edukację
• wykształceń
• wykształcenia
• edukacji
• wyksztalcenie
• edukacyjnych

Examples of using Educations in English and their translations into Polish

eligible bachelors boasted vast estates, Oxbridge educations and possibly a stint in the Navy or the chambers;
gdzie pożądanych kawalerów chwalił rozległe majątki, wykształcenie Oxbridge i ewentualnie przejazd w marynarce lub komór;

we have different educations and have a lot of knowledge and experience.
mamy różne wykształcenia i posiadamy dużą wiedzę i doświadczenie.

crafts, educations, played an important role as defensive strengthening.
rzemiosło, edukacja, odgrywam ważny rola jak obronny umocnienie.

useless educations and an absence of real productive jobs.
bezuzytecznymi edukacjami i brakiem rzeczywistych miejsc pracy.

from completely different worlds, different educations, and yet… there's something so similar about us.
z kompletnie innego świata, o różnym wykształceniu, a i tak coś sprawia, że jesteśmy do siebie podobni.

However, with the development of economic turnover, in practice, there began to appear educations that united several persons
Jednak wraz z rozwojem obrotu gospodarczego zaczęły pojawiać się kształcenie, które łączyło kilka osób

Evidence suggests that Roma children attending integrated preschools have incomparably higher chances to continue their educations than those attending segregated institutions.
Istnieją dowody na to, że dzieci romskie uczęszczające do przedszkoli integracyjnych mają nieporównywalnie większe szanse na kontynuowanie nauki niż dzieci uczęszczające do przedszkoli tylko dla Romów.

who wished to study further, went elsewhere after their basic Buddhist educations.
którzy pragnęli więcej się uczyć, otrzymawszy podstawowe nauki buddyjskie, szli dalej.

cultures, educations, visiting friends,….
kultury, kształcenia, odwiedzając przyjaciół,….

Min-va of plank beds. educations.
środkowoeuropejski фayHaMi w Rosja// ЖypH. MиH-Ba prycza. oświata.

Amid promises of monetary success, young displaced male Filipinos with minimal educations and bleak economic futures readily chose to immigrate to the United States- especially since their status as American nationals after the Spanish- American War made it easy to do so.
Wśród obietnicami sukcesu pieniężnej, młode samce Filipińczycy przesiedleńcy z minimalnymi wykształcenie i ponurych futures ekonomicznych łatwo zdecydował się wyemigrować do Stanów Zjednoczonych- zwłaszcza od ich statusu jako obywateli amerykańskich pohiszpańsku- Amerykańska wojna sprawia, że łatwo to zrobić.

fancy educations and"lovely home" sound not only specific non-U,
fantazyjne wykształcenie i„piękny dom” dźwięk nie tylko specyficzną non-U, ale to, co jest mniej

endorsed by the Minister of Educations, and'certificat de stage'(certificate of practical training)
zatwierdzany przez Ministerstwo Edukacji, oraz"certificat de stage"(świadectwo praktycznego szkolenia)

whilst according to the ratio of workers with higher educations- we were third from bottom.
pod względem odsetki pracowników z wyższym wykształceniem- trzeci od końca.

including in the employment and educations sector, the media,
także w sektorach zatrudnienia i kształcenia, mediów, i biznesu,

Legal basis_BAR_ Education Reform Act 1988_BAR.
Podstawa prawna_BAR_ Education Reform Act 1988_BAR.

But all that education, and now you're disappointed?
Tyle nauki i teraz jesteś rozczarowany?

The participants came to the conclusion that consumer education is principally the task of public authorities.
Uczestnicy doszli do wniosku, że edukacja konsumentów jest zasadniczo zadaniem władz publicznych.

Education system changes dynamically,
System nauczania dynamicznie się zmienia,

Education and higher education deserve more attention in the country.
Edukacja i szkolnictwo wyższe zasługują na większą uwagę w kraju.