EITHER SOMEONE in Polish translation

• albo ktoś

Examples of using Either someone in English and their translations into Polish

Or she's helping traffic these kids. Either someone's into dry pussy.
Albo ktoś lubi suche cipki, albo pomaga im w przemycie dzieci.

Or, uh, you got a pest problem. either someone's doing construction.
Albo masz problem ze szkodnikami. Albo ktoś robi remont.

Or somebody gotta do their shirt laundry. Either someone's having a party.
Albo impreza albo ktoś wietrzy koszulę.

Either someone else is taking the money…
Może ktoś inny pobiera pieniądze…

Either someone else did,
Albo zrobił to ktoś inny albo porzuciła mnie tamtej nocy,

So who's-- Either someone's lying, or someone-- he has it, or.
Albo ktoś kłamie, albo on ją ma, albo..

I don't know. Either someone else sent it or it doesn't even exist.
Nie wiem. Albo wysłał go ktoś inny, albo w ogóle nie istnieje.

Either someone has found ears in this office or yöu have been blurting out things.
An2}Albo mamy w firmie kreta, albo sam komuś wygadałeś.

Or you hae been blurting out things. Either someone has found ears in this office.
An2}Albo mamy w firmie kreta, albo sam komuś wygadałeś.

Either someone cracked our comm system, or Dr. Hall's movements leaked from inside S.H.I.E.L.D.
Ktoś zhakował nasz system komunikacji albo trasa doktora Halla- wyciekła z S. H. I. E. L. D.

Look, either someone is after my money,
Posłuchaj, albo ktoś poluje na moje pieniądze,

Either someone's getting a great deal,
Albo ktoś robił świetny interes

So either someone's having a good Halloween laugh, or the postal service really has outdone itself.
Albo ktoś się śmieje z halloweenowego żartu, albo pocztowcy tym razem przeszli samych siebie.

Either someone's sending you a vista of rolling hills or there are some serious boobs on your phone.
Albo ktoś wysyła ci widoki z gór, albo masz niezłe cycki na ekranie.

Either someone's gonna come
Albo ktoś przyjdzie i nas zabije,

Either someone's very interested in waterfront storage containers, or they're here to pay you a visit.
Albo są bardzo zainteresowani tymi kontenerami, albo przyjechali tutaj ze względu na ciebie.

So, either someone needs to free me from the outside…
Więc albo ktoś musi mnie uwolnić z zewnątrz…

Or I need to figure out a way to free myself. So, either someone needs to free me from the outside.
Więc albo ktoś musi mnie uwolnić z zewnątrz… albo sama muszę się uwolnić.

Now I don't feel as stupid because either someone here is lying, or this family's a lot closer than we thought.
Już nie czuję się jak przygłup, bo albo ktoś tu kłamie, albo ta rodzina jest sobie o wiele bliższa, niż sądziliśmy.

The commish says either someone has to take over his team
Zasady mówią, że albo ktoś musi przejąć jego drużynę,