ELECTRIC FIELDS in Polish translation

• pola elektryczne
• pól elektrycznych
• pole elektryczne
• pola elektrycznego
• polu elektrycznym

Examples of using Electric fields in English and their translations into Polish

Electric fields are not ionizing radiation,
Pole elektryczne nie jest również promieniowaniem jonizującym,

As an example consider two poles of magnetic fields and electric fields, or consider good and evil.
Jako przykady rozwa dwa bieguny pola magnetycznego i pola elektrycznego, albo rozwa dobro i zo.

The knifefish Gymnarchus niloticus generates weak electric fields enabling it to detect
Gymnarchus nilowy generuje słabe pole elektryczne, pozwalające mu na wykrywanie

absorbs up to 99% of low frequency electric fields.
porowatych ceramiki ekranuje i pochłania nawet 99% pola elektrycznego.

we first need to understand what are electric fields.
musimy najpierw wiedzieć czym jest pole elektryczne.

which absorbs electric fields.
poprzez którą absorbowane jest pole elektryczne.

which absorbs electric fields in the low frequency range.
pochłaniającą pole elektryczne w zakresie niskich częstotliwości.

In the presence of various disturbances such as electric fields, magnetic fields
W obecności różnych zakłóceń, takich jak pola elektryczne, pola magnetyczne

lower applied electric fields, so that sensitive samples can be analyzed with confidence.
zmniejszenie stosowanych pól elektrycznych, dzięki czemu wrażliwe próbki mogą być bezpiecznie analizowane.

than this means that the"something" which is the carrier of magnetic and electric fields(this"something" scientifically is called"counter-matter"),
owo"coś" co jest nośnikiem pola magnetycznego i pola elektrycznego(owo"coś" naukowo nazywa się"przeciw-materia"),

With cmPALS(European Patent 2 735 870), measurements can be performed at much lower applied electric fields and within significantly shorter measuring times,
Technologia cmPALS(patent europejski 2 735 870) pozwala na wykonywanie pomiarów przy znacznie niższym polu elektrycznym oraz w znacznie krótszym czasie.

does NOT contain anything, than this means that the"something" which is the carrier of magnetic and electric fields(this"something" scientifically is called"counter-matter"),
wwczas to oznacza e owo"co" co jest nonikiem pola magnetycznego i pola elektrycznego(owo"co" naukowo nazywa si"przeciw-materia"),

they locate their prey in part by detecting electric fields generated by muscular contractions.
lokalizują one swą zdobycz po części przez detekcję zaburzeń pola elektrycznego generowanego przez skurcze mięśni.

double plasma machine but they also found high-frequency fluctuating electric fields at the high-potential side of the double layer also shown in the figure.
nie tylko zmierzyli potencjał w warstwie podwójnej, ale znaleźli również fluktuacje pola elektrycznego o wysokiej częstotliwości po stronie wysokiego potencjału jak pokazano na rysunku.

which shield the particles from external electric fields in the regions where they travel,
będąc osłanianymi przed zewnętrznym polem elektrycznym w regionie swojej trasy,

whether coming from the blazing nebulae, tense electric fields, outer spaceˆˆ,
czy to pochodzących z płonących mgławic, czy z napięć pól elektrycznych, czy też z przestrzeni zewnętrznej

whether coming from the blazing nebulae, tense electric fields, outer space,
czy to pochodzących z płonących mgławic, czy z napięć pól elektrycznych, czy też z przestrzeni zewnętrznej

we welcome you to Electric Fields for a weekend to immerse yourself in music in a truly intimate
zapraszamy do Electric Fields na weekend, aby zanurzyć się w muzyce w prawdziwie intymnej

under extremely high electric fields, sometimes toward the field, sometimes away from the field,
pod ekstremalnie wysokimi polami elektrycznymi, to nie było typowe dla standardowych przedmiotów elektrostatycznych

That wasn't typical of standard electrostatic things And also, the interesting piece of it was when you put them under extremely high electric fields, they tend to show properties of propulsion,
Co oznacza, że poruszają się w kierunkach, pod ekstremalnie wysokimi polami elektrycznymi, to nie było typowe dla standardowych przedmiotów elektrostatycznych