OTHER FIELDS in Polish translation

• innych dziedzinach
• inne pola
• innych obszarach
• innych pól
• pozostałe pola
• pozostałych dziedzinach
• innych sferach
• innych dziedzin
• inne dziedziny
• innymi dziedzinami
• innych polach
• inne obszary

Examples of using Other fields in English and their translations into Polish

Russia is not offered full cooperation in other fields.
Rosji nie oferuje się pełnej współpracy z Unią Europejską w innych dziedzinach.

Values and visibility of custom fields can now be controlled by other fields.
Wartości i widoczność pola niestandardowe mogą być teraz kontrolowane przez innych dziedzinach.

What about the other fields?
Co z pozostałymi polami?

Other fields were subordinated to regional needs.
Pozostałe dziedziny były podporządkowane potrzebom regionu.

Additional examples from other fields are featured under References in the main menu.
Dalsze przykłady z innych zakresów znajdą Państwo pod hasłemReferencje w głównym menu.

In these other fields that.
Z innych dziedzin, którymi się interesował.

engineering and other fields.
inżynierii oraz na innych dziedzinach.

Dr Oudeyer's team has already used Poppy in other fields, including the arts.
Zespół dr Oudeyera wykorzystał już Poppy'ego w różnych dziedzinach, takich jak sztuka.

Titanium is widely used in aerospace and other fields with special physical
Tytan jest szeroko stosowany w przemyśle lotniczym i innych dziedzinach o specjalnych właściwościach fizycznych

We are also contemplating other fields where, with concrete measures,
Analizujemy również inne pola, na których przy zastosowaniu konkretnych środków, będziemy w stanie

could have ample applications in other fields as well.
może mieć szerokie zastosowanie w innych dziedzinach, jak również.

energy policy in other fields: the Treaty establishing the European Community(EC),
polityka energetyczna w innych obszarach: traktat WE, w szczególności jego art. 100(trudności w zaopatrzeniu)

Include complete vocabulary for categorization, or other fields that use a defined vocabulary for example update frequency.
Dołączyć pełny słownik kategoryzacji oraz inne pola stosowane do definiowania słownictwa np. częstotliwość aktualizacji.

electric power, and other fields.
energii elektrycznej i innych dziedzinach.

It is in line with the provisions in all the other fields the Structural Funds and the rules applying hitherto to the second pillar.
Jest on zgodny z przepisami we wszystkich innych obszarach fundusze strukturalne i przepisy mające zastosowanie do drugiego filaru.

We are not to seek other fields with the thought that we can receive additional nourishment there,
Nie mamy szukaæ innych pól z my¶l±,¿e uzyskamy tam dodatkowe po¿ywienie,

All other fields use camelCase starting with a lower case letter,
Wszystkie inne pola korzystają z camelCase zaczynając od małej litery,

textile machinery and many other fields.
maszynach tekstylnych i wielu innych dziedzinach.

Assist the Commission in other fields related to electronic communications such as the analysis of trans-national markets
Wspierałby Komisję w innych obszarach związanych z łącznością elektroniczną, takich jak analiza rynków ponadnarodowych

When you specify a value, Impose automatically updates the other fields to preserve the height-to-width aspect ratio of the page.
Po określeniu wartości program Impose automatycznie aktualizuje pozostałe pola w celu zachowania współczynnika proporcji wysokości do szerokości strony.