Examples of using Else here in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Anybody else here?
Ktoś jeszcze tu jest?That's more than anyone else here's done.
Bardziej niż ktokolwiek inny tutaj.The bald eagles are just like everything else here- bigger than you can imagine.
Orły wyglądają tak, jak wszystko inne tutaj. Większe niż możesz sobie to wyobrazić.Disrespect yourself all you want to, but not me or anybody else here.
Olewaj siebie, kogokolwiek chcesz, ale nie mnie ani nikogo innego tutaj.And that's everybody else here.
To również wszyscy inni tutaj.Does anybody else here want me to buy'em anything?
Czy ktoś tu jeszcze chce, żebym mu coś kupił?There ain't no one else here, mister. Where's blondie?
Gdzie blondas? Nikogo innego tu nie ma, psze pana?Everything else here is like a hobby.
Wszystko inne tutaj jest jak hobby.And as deadly to you… as anything else here.
I tak zabójczy… jak nic innego tutaj.I didn't, everybody else here did.
Nie pomyślałem. Wszyscy inni tutaj pomyśleli.Is anyone else here?
Czy jest tu jeszcze ktoś?No, everything else here is fake!
Nie! Wszystko inne tutaj jest fałszywe!There's nobody else here.
Nie ma nikogo innego tutaj.You broke a promise. You're just like everyone else here.
Złamałaś Obietnicę. Jesteś jak wszyscy inni tutaj.Anybody else here,?
Jest tu jeszcze ktoś?Everything else here is all battered
Wszystko inne tutaj jest poobijaneYeah, but so has everybody else here.
Tak jak wszyscy inni tutaj.Yours and everyone else here.
Pana i każdego innego tutaj.There's someone else here.- I came alone.
Ktoś tu jeszcze jest.- Przyszłam sama.Now it belongs to you, like everything else here… house, furniture.
Teraz należy do Ciebie, jak wszystko inne tutaj… dom, meble.
