EMPTY TOMB in Polish translation

• pusty grób
• pusty grobowiec
• pustego grobu
• pustym grobie

Examples of using Empty tomb in English and their translations into Polish

QUESTION 270: What did you learn from Christ's meeting with the women when they fled from the empty tomb?
PYTANIE: Jak dowiedziałeś się od Chrystusa spotkania z kobietami podczas oni uciekli z pustego grobu?

Mary Magdalene at the empty tomb.
Marią Magdaleną przy pustym grobie.

Dr William Lane Craig gives much evidence for the reliability of the burial and empty tomb accounts.
Dr William Lane Craig podaje wiele dowodów wiarygodności przekazów o pogrzebie Jezusa i pustym grobie.

What did you learn from Christ's meeting with the women when they fled from the empty tomb?
Co dowiedziałeś się od Chrystusa spotkania z kobietami podczas oni uciekli z pustego grobu?

sent an angel to open the entrance to the empty tomb.
wysłał anioła, aby otworzyć wejście do pustego grobu.

one of their nearer pupils he/she found the empty tomb.
jedna swoich uczennic bardziej bliskich spotkał grób pusty.

saw the angel in Your empty tomb.
zobaczyłem anioła w pusty grób.

even the accounts of the Resurrection say that, after seeing the empty tomb and the angel, the women“fled….
nawet w opowiadaniach o zmartwychwstaniu mówi się, że gdy kobiety zobaczyły pusty grób i anioła,«uciekły(…), ogarnęło je bowiem zdumienie i przestrach» Mk 16.

For if Matthew were lying, his report of the Jewish response to the empty tomb proclamation could have easily been discredited as many of the contemporaries of the events in question would still have been alive when Matthew's Gospel was initially circulating.
Gdyby bowiem Mateusz kłamał, jego relacja o żydowskiej reakcji na głoszenie pustego grobu mogła być łatwo zdyskredytowana, ponieważ wielu współczesnych tych wydarzeń nadal żyło, gdy Ewangelia Mateusza się rozprzestrzeniała.

Resurrection of Christ is based on passing the information by witnesses who tell us about an empty tomb and then they assure us about many meetings with Risen Jesus who ate
Zmartwychwstanie Chrystusa jest oparte na przekazie świadków, którzy mówią nam o pustym grobie, a potem zapewniają o wielokrotnym spotkaniu z Jezusem Zmartwychwstałym,

was standing in the garden of Lazarus before the empty tomb of the resurrected brother of Martha
stał w ogrodzie Łazarza przed pustym grobem wskrzeszonego brata Marty

The empty tomb. Arcade of the Mirogoj Cemetery Old empty marble headstone board framed by arched sculpture Christian cross made of bricks, a bright cross is shining through the bright sun, faith in God Samples
Jezusowa ikona Dzicy kwiaty r przed grobowem w cmentarzu w tradycyjnej wiosce w Dartmoor christ wzrastający Pusty grobowiec Arkada Mirogoj cmentarz Stara pusta marmurowa headstone deska obramiająca łukowatą rzeźbą Chrześcijanina krzyż robić cegły,

required more than an hour of earth time and was twice interrupted by his desire to communicate with his former associates in the flesh as they came out from Jerusalem wonderingly to peer into the empty tomb to discover what they considered evidence of his resurrection.
dwukrotnie była przerywana na życzenie Jezusa, który chciał się skontaktować ze swymi byłymi towarzyszami w ciele, gdy przyszli z Jerozolimy, z niedowierzaniem zaglądając do pustego grobu i znajdując to, co uważali za dowód jego zmartwychwstania.

the life without end that bursts forth from the pierced side and the empty tomb.
śmiercią jest Życie bez końca, które wypływa z przebitego boku i z pustego grobu.

Then we proclaim that faith in Jesus Christ(His redemptive work on the Cross and the Empty Tomb) is the answer to man's separation from God, the Father!
Następnie głosimy, że wiara w Jezusa Chrystusa(Jego dzieło odkupienia na krzyżu i pustego grobu) jest odpowiedzią na oddzieleniu człowieka od Boga, ojciec!

The plants have witnessed the astray empty tombs.
Rośliny były świadkami błąkających się/pustych grobów.

Inside the dome, directly in line with the Freedom Statue, is an empty tomb that had been designed to hold the remains of George Washington.
Wewnątrz kopuły, bezpośrednio w linii ze Statuą Wolności znajduje się pusty grobowiec, który został zaprojektowany, aby pomieścić szczątki George'a Washingtona.

About all of these supposed eyewitnesses that claimed to have found Jesus' empty tomb. But then there's something that still doesn't add up to me.
Którzy twierdzili, że znaleźli pusty grób Jezusa. o wszystkich tych rzekomych naocznych świadkach Ale jest coś co wciąż mi nie pasuje.

That claimed to have found Jesus' empty tomb. But then there's something that still doesn't add up to me about all of these supposed eyewitnesses.
Ale jest coś co wciąż mi nie pasuje którzy twierdzili, że znalazli pusty grób Jezusa. o wszystkich tych rzekomych naocznych świadkach.

Another convincing"proof" is the empty tomb.
Inny przekonujący dowód to pusty grób.