EPISTLE in Polish translation

• list
• listu
• liście
• listem
• przez list
• epistoła
• w liście

Examples of using Epistle in English and their translations into Polish

What did Paul write in his epistle which he considered only a part?
Co Paweł napisać w swoim liście, który uważał tylko część?

First Epistle of John.
Pierwszy list św.

In this epistle, Paul opens his heart to the people of the church of Rome.
W tym liście, Paul otwiera swoje serce dla ludzi Kościoła Rzymskiego.

I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
Poprzysięgam was przez Pana, aby ten list przeczytany był wszystkim braciom świętym.

First Epistle of John.
Pierwszy list św. Jana.

Polycarp, in an Epistle dated about A.D.
Polikarp, w liście datowanym około A.D.

wrote an epistle addressed to him.
napisał list zaadresowany do niego.

By the epistle of St. Peter, where he says.
W liście apostolskim, św. Piotr mówi.

What did Paul write in his epistle which he considered as only a part?
Co Paweł napisać w swoim liście, który uważał za jedynie części?

Dr. Robertson pointed out that,"There is in this Epistle, no startling new ideas….
Dr Robertson wskazał, że"w tym apostolskim liście nie ma żadnych zadziwiających nowych idei….

In his epistle, Paul explained the following subjects.
W swoim liście Paweł wyjaśnia następujące kwestie.

Southwell addressed his Epistle of Comfort to Philip, Earl of Arundel.
To do niego Southwell adresował swój Epistle of Comfort List o pocieszeniu.

In the Epistle to Titus the bishop is again urged to be"….
W Liście do Tytusa biskup jest ponownie przynaglany by"….

Many of these are called by name in the Epistle to the Hebrews.
W liście do Żydów niektórzy z nich wymienieni są po imieniu.

I did write to you in the epistle, not to keep company with whoremongers.
Pisałem wam w liście, abyście się nie mieszali z wszetecznikami;

Accordingly, in his epistle, the apostle connected effectual preaching to ordinary, calm teaching.
Odpowiednio, w swoim liście, apostoł podłączony efektywne nauczanie do zwykłej, spokojnej nauki.

St. Paul tells us in today's Epistle.
Święty Paweł mówi nam w dzisiejszym liście.

Ry wrote ten booklets on this epistle but did not include this.
Ry napisał dziesięć broszur na tej liście, ale to nie to.

Paul wrote about the following principles in his short epistle.
Paul pisał o następujących zasad, w swojej krótkiej liście.

Carthage(248), does not make any mention of this Epistle.
Kartagina(248), nie ma żadnej wzmianki o tym Liście.