EPISTLE in Serbian translation

• посланица
• посланици
• апостол
• писмо
• посланицу
• poslanica
• poslanicu
• poslanici

Examples of using Epistle in English and their translations into Serbian

(Acts 16: 1 6- 34) Holy epistle encourages us to think about something we do not think of very often,
Свети апостол подстиче нас на размишљање о нечему о чему ми не размишљамо често

Purpose of Writing: The Epistle to the Philippians, one of Paul's prison epistles,
Сврха писања: Посланица Филипљанима, једна од Павлових затворских посланица,

In some Bibles a subscription to the epistle may show that Paul wrote from Nicopolis in Macedonia.
У неким Библијима, потпис у посланици може да укаже да је Павле писао из Никопоља у Македонији.

And when they read the Epistle, he saw the holy Apostle Paul watching the reader from behind.
А када се читаше Апостол, виде блажени светог апостола Павла где отпозади надзирава онога што чита.

You are our epistle, inscribed on our hearts,
Па ви сте наше писмо, написано у нашем срцу,

Ye are our epistle written in our hearts,
Јер сте ви наша посланица написана у срцима нашим,

This is stated in the epistle of the Patriarch and the Synod published on the website of the Moscow Patriarchate.
То се наводи у посланици патријарха и синода објављеној на сајту Московске патријаршије.

(Acts 16: 1 6-34) Holy epistle encourages us to think about something we do not think of very often,
Дј. ап. 16, 16-34 Свети апостол подстиче нас на размишљање о нечему о чему ми не размишљамо често или што ми не сматрамо сувише важном

My favorite New Testament book, the Epistle to the Hebrews, was clearly excluded in the Western Church in a number of listings from the second, third, and fourth centuries.
Моја омиљена новозаветна књига, Посланица Јеврејима, у многим пописима Западне Цркве другог, трећег и четвртог века је јасно била искључена.

was purportedly an epistle of Marianos to Khalid.
наводно је било писмо Марианоса упућено Халиду.

he produced an epistle from the emperor, and said that Serena was the occasion of all,
изнео је посланицу од цара и рекао да је Серена повод свима,

St. Paul, in his epistle to Titus, declares explicitly:„A man that is a heretic,
Свети Павле у својој Посланици Титу јасно изјављује: Човека јеретика после првог

also the readings of the Old Testament and Epistle were heard while sitting.
читања из Старог завета и Посланица слушали су се седећи.

by age seven, he was reading the Epistle in church.
са 7 година је већ читао Апостол у цркви.

Tertius wrote down the Epistle to the Romans for Paul(Romans 16:22),
Тертије је написао посланицу Павлову Римљанима( Рм 16,

Ye are our epistle written in our hearts,
Jer ste vi naša poslanica napisana u srcima našim,

When I was thinking about the Epistle and the Gospel today,
Кад сам размишљао о данашњој Посланици и Јеванђељу, размишљао сам о томе

with him she shared the need for redemption(the Epistle of the Eastern Patriarchs to the Pope).
делећи са њим потребу за искупљењем( Посланица Источних Патријараха).

reading the Epistle, and serving as altar boys.
читали апостол и прислуживали у светом олтару.

This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance.
Evo vam, ljubazni, već pišem drugu poslanicu u kojima budim napominjanjem vaš čisti razum.