EPONYMOUS in Polish translation

• tytułowy
• tytułowego
• eponimicznym
• tej samej nazwie
• tytułowej
• tytułową

Examples of using Eponymous in English and their translations into Polish

Coca-Cola guards jealously the formula for its eponymous drink.
Coca-Cola zazdrośnie strzeże receptury swego sztandarowego napoju.

Cres is a town located on the north-eastern part of the eponymous island.
Cres to miasteczko położone w północno-wschodniej części półwyspu o takiej samej nazwie.

Metallica achieved substantial commercial success with its eponymous fifth album also known as The Black Album which debuted at number one on the Billboard 200.
Metallica osiągnąć znaczny sukces komercyjny z jego tytułowego piąty album znany także jako The Black Album, który zadebiutował jako numer jeden na liście Billboard 200.

Spears's eponymous eighth studio album Britney Jean was released in 2013;
Spears's tytułowego ósmy album Britney Jean ukazał się w 2013; zrodził się góry 15 hit“Prace Suka”;

was the eponymous ancestor of the Taulantii.
był eponimicznym przodkiem Taulantiów.

The Protected landscape area Štiavnické vrchy stretches in the territory of the eponymous mountain range, which was the biggest stratovolcano in Slovakia in time of the Upper Tertiary Era.
Park krajobrazowy Štiavnické vrchy rozciąga się na obszarze łańcucha górskiego o tej samej nazwie, który w epoce młodszego trzeciorzędu należał do największych wulkanów warstwowych na Słowacji.

Titus came to national attention with the eponymous FOX show Titus,
Titus przyszedł do krajowych uwagę z tytułowego FOX Pokaż Titus,

Murter is a small place situated on the north-western part of the eponymous island which is connected to the mainland by a mobile bridge.
Murter to mała miejscowość położona w północno-zachodniej części wyspy o tej samej nazwie, do której można dojechać z kontynentu, przejeżdżając przez zwodzony most.

Promoted by the Cassa di Risparmio Écureuil, the eponymous racing team Écureuil was created with the aim of entering the world of the Paris-Dakar,
Promowane przez Cassa di Risparmio Écureuil, zespołu wyścigowego tytułowego Écureuil został stworzony z myślą o wejście w świat Paryż-Dakar,

Michel Laroche, owner of the eponymous domaine in Chablis is enthusiastic about the conditions of the Languedoc vineyards.
Michel Laroche, właściciel tytułowej Domaine w Chablis jest zachwycona warunkami Langwedocji winnice.

To promote the studio itself, Lisberger and his team created a 30-second animation featuring the first appearance of the eponymous character.
Do promocji studia Lisberger i jego zespół stworzyli trzydziestosekundową animację odsłony tytułowego bohatera.

The fact that the eponymous character, the court jester,
Fakt, iż tytułowy bohater, dworski błazen,

which collects recipes from the eponymous column of the Süddeutsche Zeitung.
który zbiera przepisy z tytułowej kolumny Süddeutsche Zeitung.

which is based on the events of the eponymous television series.
który jest oparty na wydarzeniach z tytułowego serialu.

Journey released their eponymous first album in 1975,
Podróż ich tytułowy pierwszy album w 1975, i zespół opuścił gitarzysta

The eponymous island is inhabited by the wizard Prospero
Tytułową wyspę zamieszkuje czarnoksiężnik Prospero ze swoją córką Mirandą,

one of the creators of the social network VKontakte and the eponymous company.
jeden z twórców sieci społecznościowej VKontakte i tytułowej firmy.

which owns eponymous database, can restrict the development of MySQL to benefit the….
która jest właścicielem tytułowego bazy danych, może hamować rozwój MySQL korzystać z….

Eponymous tune‘War drags on” performed by Jah Free is an original Donovan's lyric from 1965,
Tytułowy utwór„War drags on” wykonywany przez Jah Free to oryginalny tekst Donovana z 1965 roku,

she launched an eponymous label in 2008
ona rozpoczęła tytułową etykietę 2008 and