ETHICAL STANDARDS in Polish translation

• standardy etyczne
• standardów etycznych
• norm etycznych
• standardami etycznymi
• normy etyczne
• normami etycznymi
• standardach etycznych
• norm etyki
• standardom etycznym

Examples of using Ethical standards in English and their translations into Polish

Saga Furs was the pioneer that established ethical standards as industry models.
Saga Furs była pionierem w zakresie ustanowienia etycznych norm jako obowiązujących w branży zasad.

transparency, ethical standards, and image.
transparentność, standardy etyczne, wizerunek.

Ethical standards in the discipline have changed over time.
Norma moralna zmieniła się z biegiem czasu.

Developed on a base of Cambridge Journals Ethical Standards.
Standardy etyczne opracowano na podstawie Cambridge Journals Ethical Standards….

an uncertain environment for companies observing ethical standards.
stwarza niepewne otoczenie dla przedsiębiorstw przestrzegających standardy etyczne.

Constructive debate of ethical standards must not be substituted by ideological hate-speeches as witnessed at the hearing today.
Konstruktywna debata w sprawie standardów etycznych nie może zostać zastąpiona przez ideologiczną mowę nienawiści, której byliśmy świadkami w czasie dzisiejszego przesłuchania.

You work with external parties to ensure that they understand our ethical standards before entering into any relationships with them.
Zanim wejdziesz w relacje z zewnętrznymi partnerami biznesowymi, dbasz o to, by zrozumieli nasze standardy etyczne.

notably with respect to peer review, ethical standards, exploitation of results,
w szczególności w zakresie wzajemnej weryfikacji, norm etycznych, wykorzystania wyników,

Integrity Our commitment to the highest ethical standards guides all our actions,
Uczciwość Zobowiązujemy się do zachowania najwyższych standardów etycznych we wszystkich naszych działaniach, podejmowanych decyzjach

Hold themselves to unrealistically high ethical standards, You might think that if good people then they might lose out to their unscrupulous competitors.
Można by pomyśleć, że dobrzy ludzie, którzy mogą na tym tracić, przez swoich nieuczciwych konkurentów. mają nierealistycznie wysokie standardy etyczne.

Ethical standards, which the Member States comply with for good reason, such as, for example,
Norm etycznych, których słusznie przestrzegają państwa członkowskie, jak np. w dziedzinie sztucznego zapłodnienia,

Code To promote the highest ethical standards during the interview, ranking,
Kod promowanie najwyższych standardów etycznych podczas wywiadu, zaszeregowanie,

Thanks to high ethical standards and consistent increases in revenues
Dzięki wysokim standardom etycznym i konsekwentnym wzrostom przychodów

to unrealistically high ethical standards.
mają nierealistycznie wysokie standardy etyczne.

Introducing a code of conduct has allowed us to create a framework for applying ethical standards such as honesty,
Wprowadzenie kodeksu postępowania pozwoliło nam stworzyć ramy dla stosowania norm etycznych, takich jak uczciwość, sprawiedliwość

We are working according to highest ethical standards fulfilling legislative obligations of the bank in relation to the identification of customers.
Pracujemy według najwyższych standardów etycznych wypełniając legislacyjne zobowiązania banku w związku z identyfikacją klientów.

be against our ethical standards," Göller says.
jest wbrew naszym standardom etycznym"- mówi Göller.

You might think that if good people hold themselves to unrealistically high ethical standards.
którzy mogą na tym tracić, przez swoich nieuczciwych konkurentów. mają nierealistycznie wysokie standardy etyczne.

Sulzer is committed-and commits its employees-to conduct its business in accordance with high ethical standards and in compliance with applicable laws.
Spółka Sulzer prowadzi działalności zgodnie z najwyższymi standardami etycznymi iobowiązują- cymi przepisami i tego samego wymaga od swoich pracowników.

High ethical standards in business and professions, the recognition of the worthiness of all useful occupations,
Wysokich norm etycznych w każdym zawodzie, uznania wartości wszelkiej pracy użytecznej