Examples of using Events organized in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Edelhoff events organized mainly challenging sailing events for companies,
Imprezy organizowane głównie Edelhoff ambitnych Members of the first sponsors receive sponsorships and advertising at events organized by PSEW.
Członkowie sponsorzy w pierwszej kolejności otrzymują oferty sponsoringu i reklamy podczas wydarzeń organizowanych przez PSEW.Rehabilitation On the occasion of the EXPO 2015, it is possible to participate in the events organized by companies in the rehabilitation and physiotherapy sector.
Ścieżki tematyczne Rehabilitacja Z okazji EXPO 2015 możesz wziąć udział w wydarzeniach organizowanych przez przedsiębiorstwa z sektora fizjoterapii i rehabilitacji.includes photos from events organized by P.O.
wchodzą fotografie z wydarzeń organizowanych przez P.O.The Commission will look into the possibility of making more on-the-spot visits and participating in some events organized by the beneficiaries of EU grants.
Komisja rozważy możliwość zwiększenia liczby wizyt na miejscu oraz udziału w niektórych wydarzeniach organizowanych przez beneficjentów dotacji UE.Biomedical research Thanks to EXPO 2015 it is possible to participate in the events organized by biomedical research foundations and associations.
Dzięki EXPO 2015 istnieje możliwość uczestnictwa w imprezach organizowanych przez stowarzyszenia i fundacje zaangażowane w badania biomedyczne Dalej….On the occasion of the EXPO 2015, you can take part in the events organized by companies operating in this field.
Z okazji EXPO 2015 można wziąć udział w imprezach organizowanych przez firmy oraz przedsiębiorstwa działające w tym specyficznym i ważnym sektorze.Rather than posters, small-scale architectural forms inform city dwellers about current exhibitions and cultural events organized by the Museum.
Architektoniczne formy o niedużej skali zastępują plakaty informując mieszkańców o najnowszych wystawach i organizowanych imprezach kulturalnych.auction could easily compete with these kind of events organized in Europe.
aukcji mogła śmiało rywalizować z tego typu imprezami organizowanymi w Europie.most prestigious events organized so far in Poland.
najbardziej prestiżowych imprez organizowanych dotychczas w Polsce.most prestigious events organized so far in Poland.
najbardziej presti¿owych imprez organizowanych dotychczas w Polsce.On March 13th in Warsaw, two events organized by PAIiIZ will take place: the economic seminar
Marca, w Warszawie, odbędzie się organizowane przez PAIiIZ seminarium gospodarcze prezentujące możliwości inwestycyjne w PolscePSNC's site at Facebook includes information on current events organized by the Centre and its shareholding,
Na stronie PCSS na Facebook-u znajdą się informacje na temat aktualnych wydarzeń organizownych przez Centrum i z jego udziałemThis time Platige Events produces two events organized by an American think tank the Atlantic Council.
Tym razem dział Platige Events odpowiada za produkcję wydarzeń organizowanych przez amerykański think-tank Atlantic Council.Fish market On the occasion of the Expo 2015 it is possible to take part in the events organized by the regional fish markets.
Z okazji EXPO 2015 będzie możliwe wzięcie udziału w imprezach, eventach organizowanych przez rynek rybny w rejonie Wenecji.We cooperate and sponsor events organized by the Centre for European Meetings“Światowid”,
Współpracujemy oraz sponsorujemy między innymi imprezy organizowane przez Centrum Spotkań Europejskich„Światowid”,Events organized to repeat the study of segments selected from the institute material may occasionally prove helpful,
Spotkania organizowane, aby powtórnie przestudiować wybrane części materiału instytutu mogą czasem okazać się pomocne,Discover the events organized by the productive chain on the occasion of the Expo 2015.
Zapoznaj się z imprezami organizowanymi przez ten sektor które odbędą sie w czasie trwania Expo 2015.Events organized for employees and the motivation
Eventy organizowane dla pracowników służą motywacjiInternational Cultural Programme of the Polish Presidency in 2011 included 400 events organized in the 10 capitals of the world:
Zagraniczny Program Kulturalny Polskiej Prezydencji 2011 obejmował ponad 400 wydarzeń zorganizowanych w 10 stolicach świata: Brukseli, Berlinie,
