EVERYONE SHOULD in Polish translation

• każdy powinien
• wszyscy powinni
• każdy musi
• każdemu się należy
• każdego powinno

Examples of using Everyone should in English and their translations into Polish

You think everyone should call up.
Myślisz, że każdy powinien dzwonić.

Everyone should get something for their birthday.
Każdemu należy się prezent urodzinowy.

Everyone should be into eggs.
Każdemu powinno zależeć.

In the sunlight and warmth, as everyone should.
I cieple, jak powinni wszyscy. Żyli… w promieniach słońca.

Live. In the sunlight and warmth, as everyone should.
Żyli… w promieniach słońca… i cieple, jak powinni wszyscy.

Not everyone should.
Nie wszyscy powinni.

Yeah, everyone should try our new pinot.
Yeah, wszyscy powinni spróbować naszego nowego pinot.

Ultimately everyone should be able to get in
Ostatecznie każdy musi mieć możliwość,

Maybe everyone should hear what an idiot you are!
Może wszyscy powinni usłyszeć jakim debilem jesteś!

I think, everyone should have a soulmate.
Myślę, że każdy powinnien mieć swoją bratnią duszę.

Everyone should blame you.
Wszyscy powinni cię winić.

Stupid beautiful, and everyone should do it.
Głupio piękne i każdy powinien się chajtnąć.

I think that everyone should study a foreign language.
Myślę, że wszyscy powinni uczyć się jakiegoś języka obcego.

Everyone should be treated the same,
Wszystkich należy traktować tak samo,

Remember that everyone should know about your business.
Pamiętaj, że wszyscy powinni wiedzieć o Twojej firmie.

Everyone should have heard, regretfully, I'm the only defect in this woman's life.
Pewnie wszystkie już o tym słyszałyście. bo jestem jedynym defektem w jej życiu.

Everyone should have a basic financial plan in place.
Wszyscy powinni mieć podstawowe plan finansowy w miejscu.

I think everyone should be able to live here.
Uważam, że wszyscy powinniśmy móc tu mieszkać.

Everyone should be familiar with the personas already.
Wszyscy powinni już być zaznajomieni z personami.

Sounds like something everyone should have.
Wygląda na to, że każdy z nas powinien mieć coś takiego.