FALSE ACCUSATIONS in Polish translation

• fałszywe oskarżenia
• fałszywie oskarżają
• niesłusznego oskarżenia
• fałszywych zarzutów
• fałszywych oskarżeń
• fałszywym oskarżeniom
• fałszywe oskarżenie

Examples of using False accusations in English and their translations into Polish

How dare you? How dare you make false accusations about the emir?
Jak śmiesz fałszywie oskarżać emira?

He brings them into court with false accusations.
Prowadzą go do sądu z fałszywymi oskarżeniami.

For invoicing, guarding yourself from false accusations.
Faktury, ochrona przed fałszywymi oskarżeniami.

Don't make false accusations at each other.
Nie obrzucajcie się nawzajem fałszywymi oskarżeniami.

You know how we feel about false accusations.
Wiesz, co sądzimy o fałszywych oskarżeniach.

And it's my duty to protect myself against false accusations.
A ja mam prawo bronić się przed fałszywymi oskarżeniami.

I will die fighting false accusations again, if that's what the gods demand of me.
Umrę walcząc przeciwko nowym fałszywym oskarżeniom… jeśli tego oczekują ode mnie bogowie.

You drove my friends away with false accusations.
Odesłałeś moich przyjaciół z dala stąd na podstawie fałszywych oskarżeń.

Unlike the report from a year before, there were no false accusations.
W przeciwienstwie do raportu przed rokiem, nie bylo falszywe oskarzenia.

He's got you making false accusations now,?
Teraz każe ci fałszywie oskarżać?

coming in here and making false accusations.
tu przychodzić i rzucać fałszywe oskarżenia.

Coming in here and making false accusations. Well, you got some balls on you.
Masz tupet, żeby tu przychodzić i rzucać fałszywe oskarżenia.

With demagogic arguments and false accusations, the Group of the Greens/European Free Alliance is tabling amendments against this regulation.
Stosując demagogię i fałszywe oskarżenia, Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie zgłasza poprawki do rozporządzenia.

These false accusations all started with the same lie… that black men are wired to attack white women.
Te fałszywe oskarżenia zaczęły się od tego samego kłamstwa… że czarny mężczyzna zaatakował białą kobietę.

who make false accusations against the wealthy.
czasami te kobiety, które fałszywie oskarżają zamożnych.

Has led to false accusations… and a life on the run. In my own case, a daring life of impulsive passion Thanks.
I życia uciekiniera. Dziękuję. doprowadziło do niesłusznego oskarżenia… Jeśli chodzi o mnie, życie kierowane namiętnościami Pomogę.

False accusations, corruption, my wife fought against this,
Fałszywe oskarżenia i korupcja… Moja żona walczyła z tym

Because I have heard that sometimes these women who make false accusations against the wealthy.
czasami wynajmują ludzi do zastraszania te kobiety, które fałszywie oskarżają zamożnych.

Has led to false accusations… In my own case,
Dziękuję. doprowadziło do niesłusznego oskarżenia… Jeśli chodzi o mnie,

that some part of them was cleared of the false accusations.
część z tej grupy została oczyszczona z fałszywych zarzutów?