FEASIBILITY STUDIES in Polish translation

• studia wykonalności
• badania wykonalności
• analiz wykonalności
• analizy możliwości wykonania
• studium wykonalności
• studiów wykonalności
• analizy wykonalności
• studiach wykonalności
• badań wykonalności
• analiza wykonalności
• analizę możliwości wykonania

Examples of using Feasibility studies in English and their translations into Polish

Feasibility studies/business plans for projects connected with the real estate market;
Studia wykonalności/biznes plany dla projektów związanych z rynkiem nieruchomości.

Feasibility studies for fuel cells powered by natural gas report a significant reduction in CO2 emissions.
Studia wykonalności dotyczące ogniw paliwowych napędzanych gazem ziemnym wskazują na znaczne ograniczenie emisji dwutlenku węgla.

General expenses(architects', engineers' and consultants' fees; feasibility studies purchase of patents and licences)_BAR_ 50%_BAR_ 40%_BAR_ 12% of total project costs_BAR.
Koszty ogólne(honoraria architektów, inżynierów lub konsultantów; badania wykonalności; zakup patentów i licencji)_BAR_ 50%_BAR_ 40%_BAR_ 12% kosztów całkowitych projektu_BAR.

Our application specialists worldwide perform feasibility studies and test cuts to ensure flawless execution of your applications.
Nasi specjaliści do spraw zastosowań wykonują na całym świecie studia wykonalności i testują nacięcia w celu zapewnienia bezproblemowego działania Twoich aplikacji.

General expenses(architects, engineers and consultants fees; feasibility studies; purchase of patents and licences)_BAR_ 50%_BAR.
Koszty ogólne(honoraria architektów, inżynierów lub konsultantów; badania wykonalności; zakup patentów i licencji)_BAR_ 50%_BAR.

Feasibility studies concerning infrastructure development,
Studia wykonalności dotyczące zarówno rozwoju infrastruktury,

In any case, 14 feasibility studies are being carried out with a view to identifying new projects.
Tak czy inaczej, prowadzonych jest 14 analiz wykonalności, aby wskazać nowe projekty.

These include technical feasibility studies, industrial research
Działania takie obejmują badania wykonalności technicznej, badania przemysłowe

aid could be granted for experimental development and for technical feasibility studies.
pomoc można było przeznaczyć na eksperymentalne prace rozwojowe i na techniczne studia wykonalności.

Technical assistance measures including project and investment planning and feasibility studies, in support of investment measures
Działania z zakresu pomocy technicznej obejmujące planowanie projektów i inwestycji oraz studium wykonalności, uzupełniane przez środki inwestycyjne

to promote the creation of new research infrastructures by funding exploratory awards and feasibility studies for new infrastructures.
w celu wspierania tworzenia nowych infrastruktur badawczych poprzez finansowanie premii przygotowawczych i analiz wykonalności dla nowych infrastruktur.

consultants' fees, feasibility studies, the acquisition of patents
inżynierów i ekspertów, badania wykonalności, patenty i licencje,

investment planning and feasibility studies.
w tym planowanie projektów i inwestycji oraz studia wykonalności.

to promote the creation of new research infrastructures by funding exploratory awards and feasibility studies for new infrastructures.
wspierające tworzenie nowej infrastruktury badawczej poprzez finansowanie grantów przygotowawczych i analiz wykonalności dla nowej infrastruktury.

Also, we offer training in Delfoi Arc and feasibility studies based on this software.
Ponadto prowadzimy szkolenia w zakresie Delfoi ARC oraz zajmujemy się studium wykonalności w oparciu o software.

Details relating to the feasibility studies provided for in Article 10 of Regulation(EC)
Szczegóły odnoszące się do studiów wykonalności, przewidzianych w art. 10 rozporządzenia(WE) nr 450/2003 wymienione

The first research contracts and feasibility studies were funded under the fourth
Pierwsze umowy badawcze oraz badania wykonalności zostały sfinansowane na podstawie czwartego

Development of the European e-Justice Portal, information campaigns on the Portal and feasibility studies relating to European e-Justice.
Stworzenie europejskiego portalu e-sprawiedliwość, kampanie informacyjne na temat portalu oraz studia wykonalności dotyczące informatyzacji europejskiego wymiaru sprawiedliwości.

Preparing documentation necessary to ensure adequate funding for projects such as business plans, feasibility studies etc.
Opracowanie dokumentacji niezbędnej do zapewnienia projektom odpowiednich źródeł finansowania takiej jak biznes plan, studium wykonalności itp.

This appropriation is also intended to cover expenditure for carrying out feasibility studies with a view to elaborating future proposals in these areas.
Środki te przeznaczone są również na sfinansowanie wydatków związanych z przeprowadzeniem analiz wykonalności w celu opracowania przyszłych wniosków w tych dziedzinach.