TECHNICAL FEASIBILITY in Polish translation

• technicznej wykonalności
• możliwości techniczne
• techniczną wykonalność
• techniczna wykonalność
• techniczną wykonalnością
• możliwości technicznych
• wykonalności technologicznej

Examples of using Technical feasibility in English and their translations into Polish

cost-effectiveness, technical feasibility and environmental impact.
racjonalizacji kosztów, wykonalności technicznej oraz wpływu na środowisko naturalne.

Progress towards the industrial availability of key after-treatment systems such as DeNOx catalysts and traps and the technical feasibility of achieving the implementation date for diesel engines.
Postęp w kierunku osiągnięcia dostępności przemysłowej kluczowych urządzeń uzdatniania, takich jak katalizatory i filtry DeNOx oraz techniczną możliwość dotrzymania daty realizacji tych zamierzeń w odniesieniu do silników o zapłonie samoczynnym.

Moreover, the IRENA operation has generated a substantial amount of knowledge and expertise on the technical feasibility of the indicators and their interpretation.
Ponadto projekt IRENA pozwolił zdobyć gruntowną wiedzę i doświadczenie w zakresie technicznych możliwości opracowywania wskaźników i ich interpretacji.

A further criterion for the selection of the indicators that should be maintained is the technical feasibility of their development.
Kolejnym kryterium wyboru wskaźników, które mają zostać zachowane w wykazie, jest techniczna możliwość ich opracowania.

The hike is imminent degree:“Active safety in the interaction between customer expectations, technical feasibility and safety requirements”.
Trasa jest nieuchronne stopnia:“Aktywne bezpieczeństwo w interakcji pomiędzy oczekiwaniami klienta, wykonalności technicznej i bezpieczeństwa”.

which is to determine the technical feasibility of the installation of the device
który ma określić wykonalność techniczną instalacji urządzenia

animals shall be patentable if the technical feasibility of the invention is not confined to a particular plant
zwierząt mają zdolność patentową, jeśli możliwość technicznego wykonania wynalazku nie ogranicza się do szczególnej odmiany roślin

taking into account environmental factors, technical feasibility and economic consequences;
uwzględniając aspekty środowiskowe, techniczne możliwości wykonania i skutki ekonomiczne;

Thirdly, the report also envisages that the Commission will submit a report examining the technical feasibility of using fingerprints for the purposes of identifying children under the age of 12.
Po trzecie, w sprawozdaniu przewidziano także sporządzenie przez Komisję sprawozdania sprawdzającego od strony technicznej przydatność wykorzystania odcisków palców w celach identyfikowania dzieci poniżej 12. roku życia.

structural components are designed with their technical feasibility in mind.
elementy konstrukcyjne projektowane są z myślą o ich technicznej wykonalności.

the application support as well as a service offer with technical feasibility consultancy.
wsparcie w zakresie zastosowań, a także oferta usług konsultacyjnych dotyczących wykonalności technicznej.

a set of Union acts where it is necessary to evaluate the technical feasibility; cost efficiency, user friendliness
wyszczególnić zbiór aktów Unii, w przypadku których istnieje konieczność przeprowadzenia oceny technicznej wykonalności, opłacalności, łatwości obsługi

to ensure the technical feasibility of delivering this assistance
zapewnienie technicznej wykonalności dostarczenia tego wsparcia

quality of possible indicators and their technical feasibility.
jakość ewentualnych wskaźników i ich możliwości techniczne.

the construction of ITER(a major experimental facility which will demonstrate the scientific and technical feasibility of fusion power), followed by the construction of DEMO,
budowę ITER(główna instalacja eksperymentalna, której celem jest udowodnienie naukowej i technicznej wykonalności produkcji energii dzięki syntezie jądrowej),

The Slovenian cash changeover furthermore confirms the technical feasibility of a short(2-week) period of dual circulation,
Wymiana waluty krajowej na euro w Słowenii potwierdza ponadto techniczną wykonalność krótkiego(dwutygodniowego) okresu podwójnego obiegu waluty,

national regulatory authorities should assess its technical feasibility and carry out a cost-benefit analysis,
krajowe organy regulacyjne powinny ocenić jego techniczną wykonalność i przeprowadzić analizę kosztów

The first priority of the strategy to achieve the objective shall be the construction of ITER(a major experimental facility which demonstrates the scientific and technical feasibility of fusion power), followed by the
Pierwszym priorytetem strategii na rzecz osiągnięcia tego celu jest budowa ITER(dużej instalacji eksperymentalnej, dzięki której zostanie wykazana naukowa i techniczna wykonalność wytwarzania energii dzięki syntezie jądrowej),

cost effectiveness, technical feasibility and environmental impact;
racjonalizacji kosztów, techniczną wykonalność i wpływ na środowisko naturalne;

alterations of the water body cannot for reasons of technical feasibility or disproportionate cost be achieved by other means,
zmiany części wód, nie mogą, z przyczyn możliwości technicznych czy nieproporcjonalnych kosztów być osiągnięte innymi środkami,