TECHNICAL FEASIBILITY IN SPANISH TRANSLATION

• viabilidad técnica
• factibilidad técnica
• posibilidad técnica

Examples of using Technical feasibility in English and their translations into Spanish

The success of the compact essentially depends on mobilizing investment once technical feasibility and project designs are worked out.
El éxito de este pacto depende fundamentalmente de la movilización de las inversiones una vez que se hayan elaborado los trabajos de viabilidad técnica y el diseño de los proyectos.

The first phase of the project was presented at the PIE 2007 as a technical feasibility study prior to development.
La primera fase del proyecto se presento en el PIE 2007 como un Estudio de viabilidad técnica previo al Desarrollo.

we cannot but reiterate the necessity to think in broader terms than simply technical feasibility questions.
no podemos dejar de reiterar la necesidad de ir más allá de las meras cuestiones de viabilidad técnica.

including through surveys and technical feasibility analysis.
entre otras cosas mediante encuestas y análisis de viabilidad técnica.

Information Technology Service input into overall mission parameters from a technical feasibility standpoint.
las Comunicaciones a los parámetros generales de las misiones desde el punto de vista de viabilidad técnica.

It should involve at least one developing country in the technical feasibility assessment.
Al menos un país en desarrollo debería par cipar en la evaluación de viabilidad técnica.

information available for the chemical, indicate the technical feasibility to manage and eliminate chemical's waste.
indique el grado de viabilidad técnica para gestionar y eliminar los desechos del producto químico.

information available for the chemical, indicate the technical feasibility to clean up contaminated sites with the chemical.
indique el grado de viabilidad técnica del saneamiento de lugares contaminados con el producto químico.

The evaluation of the technical feasibility of the proposed idea with a view to leave an open door to a real use of this information by conventional systems
La evaluación de la viabilidad técnica de la idea propuesta de cara a dejar una puerta abierta a un uso real de esta información por los sistemas y servicios convencionales,

Within the same methodology, the goal is to combine the analytical thinking that guarantees the technical feasibility of a product or result with the intuitive
La idea es combinar en una misma metodología el pensamiento analítico que garantiza la factibilidad técnica de un producto o resultado con el pensamiento intuitivo

based on scientific merit and technical feasibility, is to broaden the receiver IF bandwidth by at least a factor two,
según su mérito científico y viabilidad técnica, el incremento del ancho de banda de frecuencias intermedias(IF)

Highly enriched uranium(HEU) is of particular concern in this context, due to the technical feasibility of constructing a crude nuclear explosive device from HEU, making it a possible choice
El uranio muy enriquecido es especialmente preocupante en este contexto, debido a la posibilidad técnica de construir un rudimentario artefacto explosivo nuclear a partir del uranio muy enriquecido,

aircraft engineers satisfy technical feasibility, weight and maintenance efficiency,
nuestros ingenieros tienen en cuenta la factibilidad técnica y la eficiencia en términos del peso

by 3D printers, to help to define the final product and its technical feasibility.
con impresoras 3D para ayudar a terminar de definir el producto y su viabilidad técnica.

taking into account the technical feasibility in line with Council Resolution of 25 January 1988 88/C30/01.
teniendo en cuenta la viabilidad técnica según la Resolución del Consejo de 25 de enero de 1988 88/C30/01.

The remainder of the present chapter will provide a breakdown of each key alternative with an analysis of its technical feasibility, highlighting its potential strengths,
En lo que resta de este capítulo se brindará un desglose de cada alternativa clave con un análisis de su factibilidad técnica, destacando sus potenciales fortalezas, debilidades

including technical feasibility, economic profitability,
depende de varios factores, entre ellos la factibilidad técnica, la rentabilidad económica

the relevant tax authorities should accordingly study in depth the technical feasibility and advisability of establishing legal votes for electronic transmissions.
es importante que las autoridades tributarias correspondientes estudien a fondo la factibilidad técnica y la conveniencia de regular o no jurídicamente las transmisiones electrónicas.

a first of technical feasibility analysis, primary cost estimation,
una primera de análisis técnico de factibilidad, estimación primaria de costos,

will see the roll-out of the system to field offices, according to technical feasibility and operational necessity,
se asistirá a la adopción del sistema en las oficinas exteriores, según la viabilidad técnica y las necesidades operacionales,