FOCUS ON IMPROVING in Polish translation

• koncentrować się na poprawie
• naciskiem na poprawę
• skupić się na poprawie
• skoncentrować się na poprawie
• koncentrują się na ulepszaniu
• skupić się na ulepszaniu

Examples of using Focus on improving in English and their translations into Polish

reforms should focus on improving the overall quality of spending.
reformy powinny być skoncentrowane na poprawie ogólnej jakości wydatkowania środków.

Engage in capacity building measures for NGOs with a focus on improving the ability of NGOs to build broader support among the general public for fundamental rights, democracy
Zaangażowanie się w działania służące budowaniu potencjału organizacji pozarządowych, z naciskiem na poprawę zdolności organizacji pozarządowych do budowania szerszego poparcia opinii publicznej dla praw podstawowych,

Without prejudice to the specific situation of the least developed OCTs, the future association could thus focus on improving the OCTs' capacity to respond to economic shocks,
Bez uszczerbku dla specyficznej sytuacji najsłabiej rozwiniętych KTZ przyszłe stowarzyszenie mogłoby zatem skoncentrować się na poprawie zdolności KTZ do reagowania na wstrząsy gospodarcze,

The competitiveness measures focus on improving the higher education system
Środki dotyczące konkurencyjności koncentrują się na ulepszaniu systemu szkolnictwa wyższego

Discussions focus on improving the Erasmus programme
Dyskusje koncentrują się na ulepszaniu programu Erasmus

sectoring of European funds, but instead focus on improving coordination among the various instruments
nie będziemy wprowadzać rozdziału funduszy europejskich, ale skoncentrujemy się na poprawie koordynacji między poszczególnymi instrumentami

Research and development in the security field must be in step with the priorities of the internal security strategy and focus on improving interoperability, identifying needs
Działalność badawczo-rozwojowa w dziedzinie bezpieczeństwa powinna odpowiadać priorytetowym celom strategii bezpieczeństwa wewnętrznego i koncentrować się na zwiększaniu interoperacyjności, określaniu potrzeb

ITS solutions can be designed according to one's needs- some cities focus on improving the public transport traffic,
Rozwiązania ITS można kształtować zgodnie z potrzebami- jedne miasta skupiają się na usprawnieniu ruchu komunikacji publicznej,

competitiveness the country specific recommendations focus on improving the business environment,
konkurencyjności zalecenia dla poszczególnych krajów koncentrują się na ulepszaniu otoczenia biznesu,

the reform of the CMO in wine should focus on improving quality, and that means promoting,
reforma WOR wina musi skupić się na ulepszeniu jakości, co oznacza promowanie,

in the context of the announced national Energy Concept, focus on improving the long-term cost-effectiveness of the Renewable Energy Act, ensuring the effective
w kontekście zapowiedzianej krajowej koncepcji energetycznej- skoncentrowanie się na poprawie długoterminowej opłacalności środków przewidzianych w ustawie o energii odnawialnej,

demonstrate the acquisition of entrepreneurial skills should focus on improving the quality of future work experiences in terms of learning outcomes.
zademonstrowaniu nabycia umiejętności w zakresie przedsiębiorczości powinny skupiać się na poprawie jakości przyszłego doświadczenia zawodowego w kategoriach efektów uczenia się..

Stresses that rebuilding the affected areas must focus on improving the situation of the surviving inhabitants by aiming to reduce poverty as well as future vulnerability to tsunami;
Podkreśla, że odbudowa dotkniętych obszarów musi koncentrować się na poprawie sytuacji ocalałych ich mieszkańców poprzez skupianie się na zmniejszeniu ubóstwa, jak też i przyszłego zagrożenia tsunami; nalega na to,

Aid measures for the Palestinian National Authority under the Development Cooperation Programme focus on improving access to education,
Działania pomocowe na rzecz Autonomii Palestyńskiej w ramach programu współpracy rozwojowej koncentrują się na polepszeniu dostępu do edukacji,

Policy focused on improving the attractiveness and quality of VET.
Polityka skoncentrowana na poprawie atrakcyjności i jakości VET.

The second part focuses on improving governance.
Druga część planu koncentruje się na poprawie zarządzania.

By focusing on improving and maintaining quality in three important areas.
Dzięki skupieniu się na poprawie i utrzymaniu jakości w trzech istotnych obszarach.

This release focuses on improving the stability of the PHP 5.3.
To wydanie koncentruje się na poprawie stabilności PHP 5.3.

Tommy6 focuses on improving translations of help pages,
Tommy6 skupia się na poprawie: tłumaczeń stron pomocy,

The system is now even more focused on improving animal health.
System jest teraz jeszcze bardziej skoncentrowany na poprawie zdrowia i dobrostanu zwierząt.