FUNCTIONAL AREAS in Polish translation

• obszary funkcjonalne
• obszarów funkcjonalnych
• obszarach funkcjonalnych
• obszarami funkcjonalnymi

Examples of using Functional areas in English and their translations into Polish

Mobility Plans that are already in place to deliver integrated investments in urban functional areas.
Strategiach Rozwoju Miast i Planach Mobilności, umożliwiających realizację zintegrowanych inwestycji w miejskich obszarach funkcjonalnych.

Corner kitchen sets very practical, because all you need forcooking(all functional areas) are located in close proximity to each other.
Zestawy kuchenne narożne bardzo praktyczne, ponieważ wszystko, czego potrzebujeszgotowania(wszystkie obszary funkcjonalne) znajduje się w bliskiej odległości od siebie.

if it is necessary to distinguish several functional areas.
to konieczne, aby wyizolować kilka obszarów funkcjonalnych.

Linoleum, different color and texture, it helps to visually divide the large kitchen on the individual functional areas, as well as to separate the kitchen from the dining area..
Linoleum, różne kolory i tekstury, pomaga wizualnie podzielić dużą kuchnię na poszczególnych obszarach funkcjonalnych, jak również, aby oddzielić kuchnię od jadalni.

Since the living room is known as a multi-purpose room, its functional areas require local light using the spots.
Ponieważ salon znany jest jako sala wielofunkcyjna, jej obszary funkcjonalne wymagają lokalnego światła na plamy.

You now have much greater control over the granularity of log messages and specific functional areas of the server to more precisely investigate issues.
Masz teraz znacznie większą kontrolę nad szczegółowością komunikatów dziennika i określonych obszarów funkcjonalnych serwera, aby dokładniej badać problemy.

cross-sectoral partnerships in urban functional areas.
międzysektorowe w miejskich obszarach funkcjonalnych.

This finish is only permitted when necessary to differentiate the functional areas of the room or creating accent on any design element.
Wykończenie takie jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy to konieczne, aby odróżnić obszary funkcjonalne pomieszczenia lub tworzenia akcentem na jakikolwiek element projektu.

alternating colors, select multiple functional areas.
można na przemian kolory wybrać kilka obszarów funkcjonalnych.

This will be an important tool for assessing the effectiveness of implementation of the Development Strategies prepared for urban functional areas.
Będzie to ważne narzędzie oceny skuteczności wdrażania Strategii rozwoju w miejskich obszarach funkcjonalnych.

the main functional areas should be located conveniently.
główne obszary funkcjonalne powinny znajdować się wygodnie.

structural elements of a warehouse management system of active logistics and the various functional areas necessary.
elementy konstrukcyjne systemu zarządzania magazynem aktywnych logistyki i różnych obszarów funkcjonalnych niezbędnych.

change its geometry and identify functional areas.
należy zmienić jej geometrię i zidentyfikować obszary funkcjonalne.

Remember that built-in ceiling lights should be placed evenly on the entire kitchen area so that all functional areas were covered.
Pamiętaj, że wbudowane lampy sufitowe powinny być umieszczone równomiernie na całej powierzchni kuchni, tak aby wszystkie obszary funkcjonalne zostały pokryte.

ceiling in differentparts of the hallway to help highlight the functional areas.
sufit w różnychczęści korytarza, aby pomóc wyróżnić obszary funkcjonalne.

The milking center is positioned in a central area with all other functional areas located around to guarantee best workflows.
Wszystkie pozostałe strefy funkcjonalne są zorganizowane wokół centrum udojowego, aby umożliwić lepszy tok pracy.

oversees key functional areas for new customer acquisition,
nadzoruje kluczowe obszary funkcjonalne w pozyskiwaniu nowych klientów,

The roads within the airport premises is the basic requirement to take into account, the functional areas to be not the area of the passenger check-in must be plugged in
Dróg na terenie lotniska jest podstawowym wymogiem, aby wziąć pod uwagę, obszarów funkcjonalnych się nie obszaru wyboru pasażera w musi być podłączony i połączone na żądanie do publicznego transportu

Apart from the basic functional areas of financial- and Asset Accounting,
Oprócz podstawowych obszarów funkcjonalnychfinansowy- i Księgowość Aktywów,

as a connecting element between the two levels located in different functional areas of the room.
jako element łączący pomiędzy dwoma poziomami znajdującymi się w różnych obszarach funkcjonalnych pokoju.