FUTURE-ORIENTED in Polish translation

• przyszłościowy
• przyszłościowe
• zorientowane na przyszłość
• perspektywiczne
• nastawionego na przyszłość
• przyszłościowych
• przyszłościowym

Examples of using Future-oriented in English and their translations into Polish

Objectives should be based on long-term perspectives and must be future-oriented.
Cele powinny opierać się na perspektywie długoterminowej i być ukierunkowane przyszłościowo.

The new product generation Proline 300/500: The future-oriented flow measuring technology.
Nowa seria przepływomierzy Proline 300/500: technologia przyszłości do pomiaru przepływu.

our education is future-oriented.
nasza edukacja skierowana jest ku przyszłości.

would therefore create future-oriented online marketplaces, where transport services safely, can be handled efficiently and process-based.
uznany Giełda Transportowa TimoCom, a zatem stworzyć przyszłościowe internetowych targowiskach, świadczenia usług transportowych bezpiecznie, można skutecznie zająć i oparte na procesie.

It is a future-oriented approach where the goal is to promote what is desirable
Jest to podejście zorientowane na przyszłość, którego celem jest promowanie tego, co jest pożądane,

Our management regards future-oriented thinking for coming generations as an essential aspect of any business activity.
Nasz ZarzÄ… d traktuje przyszłościowe myÅ›lenie o kolejnych pokoleniach jako istotny aspekt aktywnoÅ›ci biznesowej.

Increasingly future-oriented urbanistic and planning projects are developed on the basis of integral concepts of territorial, ecological, economic and social aspects.
Coraz bardziej perspektywiczne projekty w zakresie urbanizacji i planowania opracowywane są na podstawie zintegrowanych koncepcji uwzględniających aspekty terytorialne, ekologiczne, gospodarcze i społeczne.

From 23 to 27 April 2018, NORD DRIVESYSTEMS will be presenting its intelligent and future-oriented drive solutions for intralogistics
Od 23 do 27 kwietnia 2018 roku NORD DRIVESYSTEMS zaprezentuje inteligentne i przyszłościowe rozwiązania napędowe do zastosowań intralogistycznych

efficient corporate management, future-oriented investments, and innovative thinking are a solid foundation for economic growth.
sprawne prowadzenie przedsiębiorstw, inwestycje zorientowane na przyszłość i perspektywiczne myślenie są podstawą wzrostu gospodarczego.

Accordingly, increasingly future-oriented urbanistic projects are developed on the basis of integral concepts of territorial, economic and social aspects.
W związku z powyższym coraz bardziej perspektywiczne projekty w zakresie urbanizacji opracowywane są na podstawie zintegrowanych koncepcji uwzględniających aspekty terytorialne, gospodarcze i społeczne.

sophisticated designs and future-oriented rope finishing techniques offer a definite"More” to quality
wyszukane wzory i przyszłościowe linowe techniki wykończeniowe oferta definitywna"Więcej” na jakość

To what extent do the supplementary infrastructure measures contribute to the objectives of a future-oriented transport system, and are there ways to strengthen their contribution?
W jakim stopniu uzupełniające środki w zakresie infrastruktury wnoszą wkład w realizację celów systemu transportowego nastawionego na przyszłość?

industrial firms that are future-oriented and therefore do not want to do without innovative technologies.
mniejsze zakłady przemysłowe, które są zorientowane na przyszłość i dlatego nie chcą rezygnować z innowacyjnych technologii.

The new environment is future-oriented and allows us to respond adequately to the continued increase in demand”, said Jean-Philippe Hildebrand.
Nowe środowisko jest przyszłościowe i umożliwia nam adekwatne reagowanie na ciągły wzrost popytu”- mówi Jean-Philippe Hildebrandt.

With a view to tapping into future-oriented development potentials,
Mając w perspektywie dostęp do przyszłościowych potencjałów rozwoju,

This makes the new production cells very future-oriented, because automation becomes increasingly more important for Koziol.
Tym samym nowe gniazda produkcyjne są bardziej przyszłościowe, ponieważ automatyzacja nabiera coraz większego znaczenia w firmie Koziol.

In the current economic crisis a well-functioning, future-oriented Single Market is not merely desirable
W sytuacji obecnego kryzysu gospodarczego należycie funkcjonujący, przyszłościowy jednolity rynek staje się elementem nie tylko pożądanym,

We are looking for technological innovations, future-oriented infrastructure projects,
Szukamy innowacje technologiczne, przyszłościowych projektów infrastrukturalnych,

would therefore create future-oriented online marketplaces, where transport services safely, weiterlesen→.
uznany Giełda Transportowa TimoCom, a zatem stworzyć przyszłościowe internetowych targowiskach, świadczenia usług transportowych bezpiecznie, weiterlesen→.

In the current environment, this makes a functioning, future-oriented Single Market not merely desirable
W obecnej sytuacji należycie funkcjonujący, przyszłościowy rynek jednolity staje się więc elementem nie tylko pożądanym,