GEOGRAPHICAL COORDINATES in Polish translation

• współrzędne geograficzne
• współrzędnych geograficznych

Examples of using Geographical coordinates in English and their translations into Polish

GeoRad is intended to measure ambient dose equivalent rate of gamma radiation and to pick up geographical coordinates and current time from navigation satellites.
GeoRad przeznaczony jest do pomiaru mocy otaczającego ekwiwalentna dawki promieniowania gamma w odniesieniu do koordynat geograficznych a czasu bieżącego otrzymanych z satelitów nawigacyjnych.

The area enclosed by straight lines sequentially joining the following geographical coordinates and excluding any part of that area situated within the limit of 12 nautical miles calculated from the baselines of Ireland.
Obszar wyodrębniony za pomocą linii prostych łączących kolejne współrzędne geograficzne z wyłączeniem wszystkich części obszaru położonego w obrębie 12 mil morskich liczonych od linii podstawowej Irlandii.

of the meridian and parallel arcs successively joining the vertices defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.
równoleżników łączących kolejno wierzchołki zdefiniowane poniżej poprzez ich współrzędne geograficzne, przy czym południkiem początkowym jest południk biegnący przez Paryż.

The sexagesimal format is convenient when expressing time or equatorial/ geographical coordinates. You can use any format at your convenience.
sześćdziesiątkowym. Format sześćdziesiątkowy jest wygodny przy opisywaniu czasu bądź współrzędnych geograficznych/ równikowych. Formatów można używać

perimeter made up of the meridian and parallel arcs successively joining the vertices defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.
równoleżników łączące kolejno wierzchołki określone poniżej przy użyciu ich współrzędnych geograficznych, przyjmując, iż początkowym południkiem jest południk przechodzący przez Paryż.

In addition, in several inspection reports analysed by the Court the geographical coordinates reported for the parcel measured on the spot did not match with the locations of the digitised parcel in the LPIS-GIS different locations, different uses, different shape and perimeter.
Ponadto w kilkuprzeana- lizowanych przez Trybunał sprawozdaniach z kontroli na miejscu geograficzne współrzędne dla zmierzonej na miejscu działki nie zgadzały się z lokalizacją działki cyfrowej w LPIS-GIS inna lokalizacja, inne wykorzystanie, inny kształt i obwód.

The Areas/Blocks available for authorisation as well as the Areas/Blocks already under an authorisation are delimited by geographical coordinates that may be obtained, together with other information, by contacting the Oil Exploration Department at the Ministry for Resources
Obszary/bloki, dla których mają być udzielane zezwolenia, jak też obszary/bloki, dla których zezwoleń już udzielono, określone są przez współrzędne geograficzne, które można otrzymać wraz z pozostałymi informacjami od Wydziału ds. Poszukiwania Ropy w Ministerstwie ds. Zasobów

straight lines sequentially joining the following geographical coordinates, measured according to the WGS84 coordinate system.
odcinkami linii prostej łączącymi kolejno punkty o następujących współrzędnych geograficznych, mierzonych zgodnie z układem współrzędnych WGS 84.

It simpler terms, Geobaza converts an IP address into a geographical coordinate.
Nie prościej, Geobaza zamienia adres IP na współrzędnych geograficznych.

Those are geographical coordinates.
To współrzędne geograficzne.

Geographical coordinates, numbers, letters.
Jakieś współrzędne, cyfry, litery.

Its geographical coordinates are 37° 19'N, 04° 01' W. It is situated at an altitude of 834 m and 57 km from the capital of Granada.
Współrzędne geograficzne 81°43'N 17°30'W, położona jest około 850 km od północnego bieguna geograficznego Ziemi.

parallel arcs connecting in turn the points defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.
równoleżników łączących kolejno wierzchołki określone poniżej poprzez ich współrzędne geograficzne, przy czym południkiem początkowym jest południk biegnący przez Paryż.

of the meridian and parallel arcs successively joining the vertices defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.
równoleżników łączących kolejno wierzchołki określone poniżej poprzez ich współrzędne geograficzne, przy czym południkiem początkowym jest południk biegnący przez Paryż.

of the meridian and parallel arcs successively joining the points defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.
równoleżników łączących kolejno wierzchołki zdefiniowane poniżej poprzez ich współrzędne geograficzne, przy czym południkiem początkowym jest południk biegnący przez Paryż.

parallel arcs successively joining the vertices defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.
wyznaczają łuki południków i równoleżników łączących kolejno wierzchołki, których współrzędne geograficzne określono poniżej, przy czym południkiem początkowym jest południk biegnący przez Paryż.

this licence is made up of the meridian and parallel arcs successively joining the vertices of a polygon defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.
wyznaczają łuki południków i równoleżników łączących się kolejno z wierzchołkami wielokąta, których współrzędne geograficzne podano poniżej. Południkiem początkowym jest południk biegnący przez Paryż.

Hidden items are looked for only based on their geographical coordinates.
Gra polega na poszukiwaniu ukrytego obiektu, o którym wiadomo tylko, jakie ma współrzędne geograficzne.

Available Information: Geographical coordinates, Number of inhabitants,
Dostępne informacje: Strona WWW, Burmistrz miasta, Dane geograficzne, Liczba mieszkańców,

Mayor, Geographical coordinates, Number of inhabitants,
Burmistrz miasta, Dane geograficzne, Liczba mieszkańców,