GET AHEAD in Polish translation

• wyprzedzić
• iść do przodu
• sobie
• wyprzedzajmy

Examples of using Get ahead in English and their translations into Polish

we can finally get ahead of Sykes.
możemy w końcu wyprzedzić Sykes.

ask people out on dates and get ahead at work.
zapytać ludzi na randki i iść do przodu w pracy.

Complete and publish(in past, communist times also very frequently used term come close and get ahead), vice versa.
Ukończyć i opublikować(w poprzednich czasach bardzo często używany termin, aby dogonić i wyprzedzić), lub na odwrót.

I understand, but you set him off. we can't get ahead of it… COVID comes on so fast.
Rozumiem, ale zignorowałaś go. że nie możemy tego wyprzedzić… COVID postępuje tak szybko.

COVID comes on so fast, we can't get ahead of it… I understand, but you set him off.
Rozumiem, ale zignorowałaś go. że nie możemy tego wyprzedzić… COVID postępuje tak szybko.

I don't wanna get ahead of myself, but… I think I want her to meet my mom.
Nie chcę sam siebie wyprzedzać, ale… myślę że chciałbym by spotkała się z moją mamą.

so start using its capabilities today and get ahead of your competition.
dlatego zacznij korzystać z jej możliwości już dziś i wyprzedź swoją konkurencję.

Finally get ahead of this thing or at least talk to him so we can understand what we're dealing with.
W końcu ruszmy tę sprawę albo chociaż z nim porozmawiajmy, żeby wiedzieć z czym walczymy.

To occur to anyone get ahead of another person who takes five hours waiting on the street to cover him overlooking the procession.
Do nikogo się przed inną osobę, która trwa pięć godzin czekając na ulicy do pokrycia go z widokiem na procesji.

Do not let your concern for Sydney get ahead of your responsibility to the Agency.
nie pozwól aby twoja troska o Sydney wzięła górę nad obowiązkami w Agencji.

you should know it's out there so you can get ahead of it.
powinieneś wiedzieć, że tam jest coś takiego dzięki czemu możesz spokojnie iść naprzód.

to let vested interests get ahead of global interests.
pozwolić by żywotne interesy wzięły górę nad korzyściami globalnymi.

we can figure out what he wants and get ahead of him to find Hyeon Woo.
dowiemy się czego chce i uzyskamy przewagę w znalezieniu Hyeon Woo.

only for that we need to clean up the whole area and get ahead in the two older brothers.
musimy posprzątać cały teren i iść do przodu w dwóch starszych braci.

you can get ahead of things by contacting the journalist
W takich przypadkach można wyjść naprzeciw, kontaktując się z dziennikarzem

accelerate the product development process to help customers get ahead of the market competition.
przyspieszy rozwój produktów proces, aby pomóc klientom uzyskać przewagę nad konkurencją na rynku.

Getting ahead of my self.
Trochę wybiegam przed szereg.

But I'm getting ahead of myself.
Ale jestem coraz dalej od siebie.

By building urban farmland… Getting ahead of an impending global food crisis.
Budując miejskie pola uprawne… Wyjdziemy naprzód globalnemu kryzysowi żywnościowemu pod ziemią.

My colleague got ahead of himself.
Mój kolega się rozpędził.