GO AHEAD in Polish translation

• kontynuuj
• idź
• no już
• jedź
• smialo
• dawaj
• ruszaj
• wal
• idźcie
• jedźcie
• śmiało
• dalej
• iść do przodu
• nie krępuj się
• idź naprzód
• proszę iść
• proszę kontynuować
• idź śmiało
• proszę jechać

Examples of using Go ahead in English and their translations into Polish

Just go ahead and take those.
Poprostu idź naprzód i weź to.

Males go ahead and spoil them they caught it in the air.
Mężczyźni iść do przodu i psują im, że złapał go w powietrzu.

Go ahead, Francis.
Kontynuuj, Francisie.

Go ahead, Jeff. Read him his rights.
Dalej Jeff. Odczytaj mu jego prawa.

Go with her, Barry. Go ahead, Pat.
Śmiało, Pat. Idź z nią, Barry.

Go ahead, he's here to help us.
Śmiało, On tu jest by nam pomóć.

Go ahead, take your bike.
No już, bierz swój rower.

Go ahead and interrupt.
Proszę iść i mu przerwać.

Go ahead, go with Helmut.
Nie krępuj się, jedź z Helmutem.

So go ahead.
Więc idź naprzód.

As a proof that Verizon might go ahead with initial plans to acquire Yahoo,….
Jako dowód, że Verizon może iść do przodu z początkowymi planami nabycia Yahoo,….

Go ahead, Zack. Terrific.
Kontynuuj Zack. Świetnie.

Go ahead, Sheriff. I'm here.
Dalej szeryfie, jestem tutaj.

Go ahead and take the job.
Idź i weź tę robotę.

Everybody loves you. Go ahead, Flint.
Śmiało, Flint. Wszyscy cię kochają.

Yo relax, go ahead on to the club. I will take care of everything.
Stary jedź zrelaksuj sie w klubie ja sie wszystkim zajmę.

Go ahead, put your hand in there.
No już, włóż tutaj rękę.

Go ahead, Senator.
Proszę iść, senatorze.

Go ahead and help out.
Nie krępuj się i pomagaj.

So go ahead and dream.
Więc idź naprzód i śnij.