GO AHEAD in Czech translation

• pokračuj
• mluvte
• běžte
• dělej
• jděte
• jdi
• pokračovat
• jděte napřed
• klidně
• jdi napřed
• jen do
• jeďte
• jít dopředu
• spusť
• začni
• nestyď
• tak do
• utíkej
• běž
• do toho
• posluž si
• poslužte si
• jen jdi

Examples of using Go ahead in English and their translations into Czech

Go ahead, Esther. Tell him yourself.
Dělej, Ester. Řekni mu to sám.

Go with her, Barry. Go ahead, Pat.
Běž, Pat. Běžte s ní, Barry.

Go ahead and think, whatever it is you're thinking. Okay, I see.
Dobře, chápu. Běž a přemýšlej si, o čem chceš.

So go ahead, tell me what my problem is. You don't know me.
Takže do toho, řekněte mi, co je můj problém. Neznáte mě.

he came from a facility in Ohio… Okay, go ahead.
přišel sem ze zařízení v Ohiu. Dobře, mluvte.

Go ahead, my son. I was really hoping to talk about the Chargers, but.
Vážně jsem doufal, že se budeme bavit o Chargers, ale… pokračuj, můj synu.

Go ahead to lunch, go on.
Jdi na oběd, jen běž,

Go ahead and check it out,'cause like I said,
Jděte a ověřte si to, protože jak jsem řekl,

So go ahead and shoot.
Tak dělej a střílej.

Forget it. Go ahead, shoot me.
Zapomeň. Posluž si, zastřel mě.

Go, go. Go ahead with Jack.
Jdi. Běžte s Jackem.

But go ahead and catch them before we have to pay out.
Ale běž a chyť je předtím, než budeme muset platit.

Go ahead, Major. We have received the signal you were waiting for.
Obdrželi jsme signál, na který- Mluvte, majore.

You know,"vacation", it's from the Latin vacatio.- Go ahead.
Víš,"dovolená", je to z latinského slova"vacatio".- Do toho.

Now that you're through the tunnel, go ahead, pull over.
Teď, když jsi projel tunelem, pokračuj, zastav.

Go ahead, find her a place,
Jdi jí najít jiný místo,

H-Hey, you guys go ahead, all right?
Hej, děcka, jděte napřed, dobře?

Claire, go ahead and shut the door.
Claire, jděte a zavřete dveře.

Look up. Go ahead, look up.
Koukni nahoru. Dělej, koukni se nahoru.

Forget it. Go ahead, shoot me.
Posluž si, zastřel mě. Zapomeň.