GET BACK TOGETHER in Polish translation

• do siebie wrócić
• wracają do siebie
• znowu zejść się
• się znów zejść
• do siebie wrócili
• wrócicie do siebie

Examples of using Get back together in English and their translations into Polish

I told her, her folks might get back together.
Powiedziałam, że może jej rodzice się znów zejdą.

You need to work out your issues and get back together.
Musicie popracować nad waszymi problemami i wrócić do siebie.

He and I should get back together.
On i ja powinniśmy wrócić do siebie.

Sofia… and you have to get back together.
Sofia… i ty musicie wrócić do siebie.

Did you know that only a very small percentage of separated couples get back together?
Wiesz, że tylko niewielki procent par, które się rozstały, wraca do siebie?

If Leonard and Penny get back together.
Jeśli Leonard i Penny wrócą do siebie.

Why do so many couples break up and get back together numerous times?
Dlaczego tak wiele par zerwać i wrócić do siebie wiele razy?

We will stay here and get back together.
Zostańmy tutaj i wróćmy do siebie.

So why are you helping her get back together with Jodi?
Więc dlaczego pomagasz jej zejść się z Jodie?

Uh, maybe you guys will get back together when you get back to school.
Uh, może wy będzie wrócić razem po powrocie do szkoły.

Just get back together, okay?
Tylko zejdźcie się razem, dobra?

It is possible maybe one day you and Mom could get back together?
Że to możliwe byście się zeszli z mamą?

They can get back together.
Mogą się zejść!

If Stuart and Gwendolyn get back together, they can be Gwooart.
Jeśli Stuart zejdzie się z Gwendolyn, będą Gwenduartem.

You and Vicky get back together? I'm watching her.
Ty i Vicky wróciliście do siebie?-Obserwuję ją.

Do you think Paula should get back together with me?
Sądzisz, że Paula powinna znów zejść się ze mną?

we would get back together.
było to, byśmy do siebie wrócili.

Now maybe we can get back together.
Teraz może, będziemy się mogli zejść.

Couples break up and get back together all the time.
Pary się rozstają i się schodzą cały czas.

Well, you better get back together.
Cóż, lepiej do siebie wróćcie.