GET INTO TROUBLE in Polish translation

• mieć kłopoty
• w tarapaty
• wpaść w kłopoty
• wpakować się w kłopoty
• wpadają w kłopoty
• pakować się w kłopoty
• miały problemy
• miał kłopoty
• miała kłopoty
• mieli kłopoty

Examples of using Get into trouble in English and their translations into Polish

I could get into trouble.
Mógłbym wpaść w kłopoty.

I wouldn't call having a friend who helps you get into trouble.
On bardziej pomagał ci pakować się w kłopoty.

But you will get into trouble if you marry me.
Ale będziesz miał kłopoty, jeżeli ożenisz się ze mną.

We knew we would get into trouble.
Wiedziałyśmy, że będziemy mieć kłopoty.

Of course not, if you get into trouble, just yell.
Jasne, że nie, jeśli wpadniesz w tarapaty, krzycz.

You will get into trouble.
Będziesz miała kłopoty.

May, I will get into trouble. Come on.
May, będę miał kłopoty. No dawaj.

we could get into trouble.
możemy mieć kłopoty.

I think we should cool it down before you get into trouble.
Powinniśmy nieco ostudzić,/zanim wpadniesz w tarapaty.

It's not you who get into trouble, it's us.
To nie wy będziecie mieli kłopoty, lecz my.

I will get into trouble if Miss Vergerus finds out.
Będę miała kłopoty, jak się wyda, że je przyniosłam.

May, I will get into trouble.
May, będę miał kłopoty.

Such people will get into trouble, I'm sure, with electrical problems.
Jestem pewna, że tacy ludzie będą mieć kłopoty, problemy z elektrycznością.

I think we should cool it down before you get into trouble.
Powinnismy nieco ostudzic,/zanim wpadniesz w tarapaty.

Or I will get into trouble.
bo będę miała kłopoty.

We would get into trouble.
będziemy mieli kłopoty.

you will get into trouble.
będziesz miał kłopoty.

You can get into trouble.
Może pan mieć kłopoty.

Put the movie back before we get into trouble.
Odłóż film, zanim wpadniemy w tarapaty.

We will get into trouble.
Bo będziemy mieli kłopoty.