GETS DARK in Polish translation

• ciemno
• zmrok
• ściemni
• się ściemni
• staje się ciemne
• zmrokiem

Examples of using Gets dark in English and their translations into Polish

Hurry up, before it gets dark.
Lepiej się pospieszcie, zanim zrobi się ciemno.

We will try again when it gets dark.
Spróbujemy ponownie, gdy zrobi się ciemno.

Let's go,'cause I wanna get there before it gets dark.
Idziemy, bo chcę dojechać, zanim zrobi się ciemno.

Let's get back before it gets dark.
Wracajmy panim zrobi się ciemno.

I will think of something when it gets dark.
Wymyślę coś, kiedy zrobi się ciemno.

But when the pathway gets dark and it's difficult to see the way.
Ale kiedy ścieżka staje się ciemna, to trudno dostrzec drogę.

No need to panic, nothing happens till it gets dark.
Nie panikuj, nic nie dzieje się tutaj aż do zmroku.

Just until it gets dark.
Tylko do zmroku.

When it gets dark, we're all gonna take a ride.
że… jak się ściemni, wybierzemy się wszyscy na przejażdżkę.

when it gets dark, you go all distributed.
wieczorem, kiedy juz się ściemni.

He could just wait until it gets dark and then release the bird.
Może poczekać, aż zrobi się ciemno i wtedy wypuści ptaka.

When it gets dark, we are guided by the stars.
A gdy ściemnieje… To będziemy orientować się wg gwiazd.

They pass the hours, It gets dark but there's no sign of him or piston.
Przechodzą one godzin, Robi się ciemno, ale nie widać go lub tłokowym.

When the road gets dark.
Kiedy na drodze zapada zmrok.

Petrie, you whistle when he's just at the right spot where the water gets dark.
Petrie, zagwiżdżesz, kiedy będzie stał w miejscu, gdzie woda robi się ciemna.

duct tape and seal this up before it gets dark, you know.
taśmę klejącą, By to załatać, nim się ściemni.

If we don't get through the forest before it gets dark, then we will be in danger.
Jeżeli nie przechodzimy przez las przed to staje się ciemne, wtedy będziemy w niebezpieczeństwie.

As the image gets dark(underexposed) overall, you can adjust the exposure to+plus.
cały obraz staje się ciemny(niedoświetlony), ustawienie ekspozycji można dostosować do wartości+ dodatniej.

Maybe you would wake up earlier, at least before it gets dark just to brighten up your day a little.
Może powinienem budzić się wcześniej, a przynajmniej za nim się ściemni żeby po prostu ożywić trochę dzień.

Because it was getting dark, I then decided to continue on down myself.
Poniewaz bylo ciemno, ja wtedy postanowil kontynuowac na dól siebie.