GIVEN TO YOU in Polish translation

• ci dane
• wam dane
• wam udzielana
• podane do ciebie
• podawany do
• wam dawana
• daną ci
• ci dana
• ci dany
• wam przydano

Examples of using Given to you in English and their translations into Polish

If you're a Christian, ministry has been given to you.
Jeżeli jesteś Chrześcijaninem, to została ci powierzona służba.

Enjoying the opportunity given to you from Above.
Ciesząc się z możliwości danej ci z Góry.

And pass on the love that has been given to you.
I zdać się na miłości, która została przekazana do ciebie.

That freedom of expression is not given to you by God.
Ta wolność ekspresji nie jest nadana ci przez Boga.

You have to feel it within yourself- the assignment that is given to you.
Musisz to poczuć w sobie samym,- to zadanie, które zostało ci dane przez twojego Ducha.

Why this was given to you, my guess is,
Dlaczego to było wam dane, wydaje mi się, lekarz,

You didn't have to think about things because all the answers were given to you.
Nie musiałeś się zastanawiać nad niczym bo wszystkie odpowiedzi były ci dane.

Any password or right given to you to obtain information
Każde hasło lub prawo wam dane w celu uzyskania informacji

give thanks to your Heavenly Father for this Grace that is given to you!
podziękuj waszemu Ojcu Niebieskiemu za tę Łaskę, która jest wam udzielana!

Because these gifts are given to you, not to tempt you but, for using for Sahaja Yoga.
Ponieważ te dary są wam dane, aby was nie kusiły, ale do wykorzystania dla Sahaja Yogi.

on earth has been given to You.
na ziemi zostały podane do Ciebie.

always thank God for the help that is given to you!
zawsze dziękujcie Bogu za pomoc, jaka jest wam udzielana!

It will be given to you as an infusion(a drip)
Lek będzie podawany do żyły(dożylnie) we wlewie(w kroplówce)

Ask and it will be given to you; not lent to you,
Proście, a będzie wam dane; nie pożyczył do Ciebie,

Doribax will be prepared and given to you by a doctor or nurse over one or four hours as an.
Lek Doribax będzie przygotowany przez lekarza lub pielęgniarkę i podawany do jednej z żył.

I expect you to remember the clue given to you by an ascended being.
zapamiętałaś istotną wskazówkę daną ci przez potężną istotę.

But seek first God's Kingdom, and his righteousness; and all these things will be given to you as well.
Ale szukajcie naprzód królestwa Bożego, i sprawiedliwości jego, a to wszystko będzie wam przydano.

you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you, and"> more will be given to you who hear.
taką wam będzie odmierzono, a będzie wam przydano, którzy słuchacie.

faith will be given to you, and if that doesn't work, fake it.
wiara będzie ci dana. A jeśli to nie zadziała, udawaj.

All you have to decide is what to do with the time that is given to you.
Ty musisz zadecydować o tym,/co zrobić z czasem,/który został ci dany.