DATO A VOI in English translation

• given to you
• bestowed upon you

Examples of using Dato a voi in Italian and their translations into English

date loro parte dei beni che Allah ha dato a voi.
know there is within them goodness and give them from the wealth of Allah which He has given you.

date loro parte dei beni che Allah ha dato a voi.
if ye know in them any good, and vouchsafe unto them of the wealth of Allah which He hath vouchsafed unto you.

date loro parte dei beni che Allah ha dato a voi.
if you know they have some goodness, and give them out of the riches God has given you.

date loro parte dei beni che Allah ha dato a voi.
them accordingly if you know some good in them, and give them from the wealth of Allah that He has given you.

date loro parte dei beni che Allah ha dato a voi.
grant them their wish, if you recognize some good in them. And give them of God's wealth which he has given you.

date loro parte dei beni che Allah ha dato a voi.
contract with them accordingly, if you know some good in them; and give them of the wealth of God that He has given you.

date loro parte dei beni che Allah ha dato a voi.
make such a deal with them if you know any good in them, and give them out of the wealth of Allah which He has given you.

si ignora l'aiuto che viene dato a voi, non si possono superare le sfide che sono una parte necessaria delle esperienze.
if you ignore the help being given to you, you may not overcome the challenges that are a necessary part of your of your experiences.

E quale essere umano non è il cuore della Mia anima e dato a voi per essere onorato, come Io onoro ciascuno dei Miei figli, che sono invero fatti
And which human being is not the heart of My soul and given to you to be honored as I do honor each one of My children who are indeed made in the image of Myself

sarà un modo di“restituire” al Signore nella persona dei poveri almeno qualcosa di tutto ciò che Egli ha dato a voi, più fortunati.
This will be a way of“restoring” to the Lord in the persons of the poor at least something of all He has given to you who are more fortunate.

piani con prodotti per diversi mesi con bottiglie dato a voi gratuitamente, insieme con totalmente gratuito il trasporto a numerosi paesi in tutto il mondo.
bundles with products for several months with bottles given to you free of charge, in addition to complimentary shipping to numerous countries around the globe.

piani con prodotti per diversi mesi con bottiglie dato a voi completamente gratuito,
bundles with products for several months with bottles given to you free of charge,

E se si perde il denaro che è stato dato a voi, non dovrete pagare nulla,
And if you lose the money that was given to you, you will not have to pay anything,

date loro parte dei beni che Allah ha dato a voi.
provided that you find some good in them; and give them something out of the means Allah has given you.

Qualsiasi password o diritto dato a voi per ottenere informazioni
Any password or right given to you to obtain information

Alcuni livelli richiedono di distruggere semplicemente gli zombie nel numero di mosse che sarà dato a voi e raggiungere il punteggio obiettivo per superare il livello, altri livelli richiedono
Some levels will require you to simply destroy the zombies within the number of moves that will be given to you and reach the target score to pass the level,

secolo sul suolo che il SIGNORE ha dato a voi e ai vostri padri;
dwell on the land which the LORD has given to you and your forefathers forever and ever;

a suo figlio dicendo:" Obbedisci tua madre e io rispetto,"> Dio è colui che ha dato a voi, la vostra campagna nello stomaco un pesante fardello sulle spalle Babih da solo,
God is the one who gave it to you, have your campaign in the stomach a heavy burden shouldered Babih alone,

Utilizzate ogni possibilità data a voi di essere buono
Utilise every chance given to you to be good

Le possibilità sono date a voi dai padroni di casa,
The possibilities are given to you by your hosts, Simone