GO EASY in Polish translation

• odpuść
• nie szalej
• odpuścić
• nie karzcie
• nie przesadź
• nie szarżuj

Examples of using Go easy in English and their translations into Polish

Go easy in case we have more questions for you tomorrow.
Nie przesadzaj na wypadek, gdybyśmy mieli jutro więcej pytań.

Now, go easy on me.
Teraz prosto do mnie.

Go easy on her.
Idź prosto na nią.

Go easy on our boys today, Billy.
Oszczedź dziś naszych chłopaków, Billy.

You should just go easy on that information.
Powinieneś iść lekko z tą informacją.

Go easy, boys.
Gładko poszło panowie.

But go easy on her, okay?
Ale traktuj ją łagodnie, OK?

Hey, you, go easy on the communion wine today.
Hej, ty, pohamuj się z piciem wina mszalnego.

I go easy on you, you cripple, and for what!
Ja wam pobłażam, a wy co?

The Islamic Prayer Hall: So go easy ya A very convenient university's own supermarket.
Islamska Modlitwa Hall: Więc idź łatwy ya bardzo wygodny uczelni supermarket.

I will go easy on you, if you go easy on me.
Dam ci fory, jeśli ty dasz mnie.

PON-CH O Go easy.
PON-CHO Idzie łatwo.

Go easy on him, okay? You ready?
Obejdź się z nim delikatnie, dobra? Gotowy?

First lesson: go easy on the crabs.
Lekcja pierwsza, nie przesadzaj z krabami.

Go easy on your brother, Niles- he's had a rough day.
Bądź miły dla swojego brata, Niles- miał trudny dzień.

Go easy on my daughter, please.
Bądźcie łagodni dla mojej córki, proszę.

It's ok, go easy on him, he's grieving.
Nic się nie stało, odpuściłam mu, jest w żałobie.

All i'm sayin' is i think we should go easy.
Mówię tylko, że powinniśmy zwolnić.

Yeah, in the cabinet behind you, but go easy on it.
Tak, szafka za tobą, ale nie przesadzaj z tym.

When we find them, go easy.
Kiedy je znajdziecie, podchodźcie łagodnie.