GOD SPEAKS in Polish translation

• bóg mówi
• bóg przemawia
• bóg przemówił

Examples of using God speaks in English and their translations into Polish

God speaks to us through various events in our life.
Bóg mówi do nas w różnych wydarzeniach życia.

God speaks to every one of us.
Bóg przemawia do każdego z nas.

If we get him to say God speaks to him.
Jeśli sprawimy, by przyznał, że Bóg mówi.

And surprising ways. Sometimes God speaks to us in unexpected.
Czasami Bóg przemawia do nas niespodziewanie i w zaskakujący sposób.

In the silence a space opens up where God speaks to each person.
W ciszy otwiera się przestrzeń, w której Bóg mówi do każdej osoby.

That God speaks to him and him alone.
Że Bóg przemawia do niego i przez niego.

This is how we can speak to God and how God speaks to us.
W ten sposób możemy mówić do Boga, a Bóg mówi do nas.

Preaching is the main way God speaks to us today.
Zwiastowanie jest głównym sposobem, w jaki Bóg przemawia do nas dzisiaj.

If we get him to say God speaks to him, then… That thing's cordless.
To bezprzewodowy. Jeśli sprawimy, by przyznał, że Bóg mówi.

psalm 83-82, God speaks in the silence”.
psalm 83-82, Bóg przemawia w ciszy”.

There where God speaks in silence….
Tam, gdzie Bóg przemawia milczeniem.

psalm 83-82, God speaks in the silence.
psalm 83-82, Bóg przemawia w ciszy.

Maybe God speaks through me.
Może Bóg przemawia przeze mnie.

God speaks through me.
Bóg przemawia przeze mnie.

But almost always God speaks to us through the written Word- the Bible.
Jednak przede wszystkim Bóg przemawia do nas poprzez swoje zapisane Słowo- Biblię.

God speaks the truth.
Allah głosi prawdę.

God speaks the truth.
Allah mówi prawdę.

Why should we so surprised when god speaks to us now through Muhammad?
Dlaczego jesteśmy teraz zaskoczeni, ze Bóg mówi do nas przez Mahometa?!

I was taught that God speaks to us and shows us His will only from the Scriptures.
Uczono mnie, że Bóg mówi do nas i ukazuje nam swoją wolę jedynie poprzez Pismo Święte.

God speaks through the prophets, and the prophets have said… that a man will come again… who will deliver peace.
Że ponownie przyjdzie człowiek… Bóg mówi poprzez proroków, a prorocy mówią który przyniesie pokój.