Examples of using Great strides in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
My mentor Liara TSoniss made great strides towards solving it-maybe she can help.
Moja mentorka Liara TSoni poczyniła wielkie postępy w kierunku rozwiązania tej sprawy, może ona będzie wstanie nam pomóc.And in other news, Soviet Premier Khrushchev has made great strides in his policy towards peaceful coexistence with non-Communist countries.
Pozostałe informacje, premier ZSRR/Chruszczow zrobił wielki krok,/w kierunku pokojowych relacji/z niekomunistycznymi krajami.You have made some great strides in the last 10 months,
But what I can tell you is that we are making great strides… implementing safety and law enforcement measures to.
Ale to co mogę powiedzieć to że robimy duże postępy… wdrażając prawo, bezpieczeństwo i środki przymusu.machines are making great strides and humans will need to keep up.
maszyny robią wielkie postępy, a ludzie będą musieli za nimi nadążyć.Furthermore, great strides have been made in the fight against corruption,
And I believe Premier Khrushchev has made great strides in his policy towards peaceful coexistence with non-Communist countries.
Wierzę, że premier Chruszczow zrobił wielki krok,/w kierunku pokojowych relacji/z niekomunistycznymi krajami.all of our faculties have taken great strides towards sustainability in research and teaching.
wszystkie nasze wydziały miały wielkie postępy w kierunku zrównoważonego rozwoju w dziedzinie badań i nauczania.The only way anyone can make great strides in career building self-improvement when is to be humbled by their own criticism.
Jedynym sposobem każdy może uczynić wielki krok w self-improvement się upokorzeni przez własne krytyki.where they had made great strides.
gdzie zrobiła wielkie postępy.We have been making great strides with genetically modified crops and would gladly pledge to continue the growth of… excuse me, Madame Ambassador.
Zrobiliśmy wielki postęp z modyfikowanymi uprawami i z radością gwarantujemy dalszy rozwój… Przepraszam, pani Ambasador.We have made great strides in medicine. However, there are still
Zrobiliśmy wielki postęp w medycynie, ale nadal istnieje kilka tajemniczych chorób,The PRC has made great strides since the report that I had the honour of presenting in this House in 2002.
Od czasów sprawozdania, które miałem zaszczyt przedstawić tej Izbie w 2002 r. Chiny zrobiły wielki postęp.Despite the great strides take in recent years, the construction sector still suffers from an image problem
Pomimo dokonanego w ostatnich latach ogromnego postępu branża budowlana nadal ma problem wizerunkowy,According to the prevailing mainstream as another magazine published information about the upcoming GTA4 great strides.
Zgodnie z panującym nurtem jako kolejne czasopismo opublikowało informacje o nadchodzącym wielkimi krokami GTA4.NordVPN is a Panama based service that continues to make great strides in the industry.
NordVPN jest usługą z siedzibą w Panamie, która wciąż dokonuje wielkich postępów w branży.we have made great strides to further protect our children and our freedoms.
naszych swobód. Mamy cię! Dziś dokonaliśmy wielkiego postępu.Uganda has made many great strides in the past two decades and, in some ways, can be seen as a model for Africa's development.
Uganda na przestrzeni ostatnich dwóch dziesięcioleci wykonała wiele wspaniałych kroków naprzód i pod pewnymi względami może być postrzegana jako model dla rozwoju Afryki.besides… we are making great strides with aquaculture these days.
ulgach podatkowych… Poza tym zrobiliśmy spore postępy w hydrokulturze.our Congregation has been making great strides in the work here among the refugees.
ośmiu miesięcy, nasze Zgromadzenie postąpiło do przodu wielkimi krokami, gdy chodzi o pracę tutaj, wśród uchodźców.
