Examples of using Halos in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The enemy were all wearing little silver halos, sir. And they had fairy wands with big stars on the end And… and.
Żołnierze nieprzyjaciela mieli srebrne aureole nad głowami panie generale, oraz różdzki czarodziejskie z wielkimi gwiazdami.Like other ice halos, 22° halos appear when the sky is covered by thin cirrus or cirrostratus clouds that often come a
Both figures have golden halos which radiate outwards
Obie postacie mają złote aureole, z promieniami rozchodzącymi się na zewnątrz,I3ab: A photographic documentation of one amongst these"windows in the sky"(or"weather halos") taking the shape of extended ellipses,
I3ab: Dokumentacja zdjęciowa jednego z owych"okien w niebie"(albo"pogodowych aureoli") o kształtach wydłużonych elips,are less defined and lack halos.
też mają w swoim składzie alfa-synukleinę, nie posiadają halo.You know, it's not all harps and halos for us; we have rules to follow.
Wiesz, anioły to nie tylko harfy i aureole; mamy zasady, których musimy przestrzegać.I3ab: A photographic documentation of one amongst these"windows in the sky"(or"weather halos") taking the shape of extended ellipses,
I3ab: Dokumentacja zdjciowa jednego z owych"okien w niebie"(albo"pogodowych aureoli") o ksztatach wyduonych elips,Look at the way the drapes that they're holding whip up, creating these beautiful, almost halos around their bodies.
Popatrzmy na sposów w jaki draperia którą trzymają wznosi się tworząc te piękne prawie aureole wokół ich ciał.By tracing the battered light's path… gravitational lensing detected dark matter… concentrated in the halos of galaxies.
Śledząc zakrzywioną wiązkę dzięki soczewkowaniu grawitacyjnym wykrywamy ciemną materię skupioną w halo danej galaktyki.Trapping is a technique to prevent white edges around objects, or“halos,” caused by the misalignment of color plates.
Nadlewki to technika zapobiegająca powstawaniu wokół obiektów białych krawędzi(efektu„halo”) spowodowanych nieprawidłowym dopasowaniem płyt kolorów.Halos appear consistently in the religious paintings of different traditions in all different parts of the world.
Ta poświata- nimb, pojawia się konsekwentnie w religijnych obrazach różnych tradycji i we wszystkich częściach świata.Nice. but how long before someone watching the feed notices four people walking around with halos for faces? Okay,
Zauważa cztery osoby chodzące z aureolami na twarze?- Miły. ale jak długo jeszcze ktoś ogląda kanał Okay,But how long before someone watching the feed- Nice. Okay, well, that fools facial recognition, notices four people walking around with halos for faces?
Zauważa cztery osoby chodzące z aureolami na twarze?- Miły. ale jak długo jeszcze ktoś ogląda kanał Okay, cóż, to głupie rozpoznawanie twarzy?Notices four people walking around with halos for faces? Nice.
Zauważa cztery osoby chodzące z aureolami na twarze?- Miły.There's more hope than you know, but it's not coming from some guys wearing halos and wings, flapping around in white robes.
Pozostało więcej nadziei niż sądzicie. Ale nie pod postacią aniołów z aureolami i skrzydłami,… łopoczących wokół w białych szatach.we found that all the quasars we looked at had halos!
does not leave halos.
This revolutionary colourless product does not stain or leave halos and respects all plastic and/or varnished parts.
Ten rewolucyjny produkt jest bezbarwny, dzieki czemu nie plami i nie pozostawia smug na czesciach z tworzyw sztucznych i/lub lakierowanych.delicate apple scent and does not leave halos on the bodywork.
ma delikatny jablkowy zapach i nie pozostawia smug na karoserii.when their wings can be seen, when their halos glow with light.
są w cieniach, Może myślimy, że zobaczymy je tylko w święta, gdy ich skrzydła można zobaczyć, gdy ich halo jaśnieje światłem.
