HAS A WAY in Polish translation

• ma sposób
• ma sposoby
• posiada sposób
• ma podejście

Examples of using Has a way in English and their translations into Polish

Baz has a way of getting what he wants.
Baz miał sposób, żeby dostawać, czego chciał.

My daughter has a way to save us.
Moja córka miała sposób, aby nas ocalić.

The superior mind always has a way out.
Które wyższy umysł zawsze ma sposobem.

Not surprising. Alan has a way of doing things.
Nie jestem zaskoczony. Alan ma sposobu pracy.

Sometimes it just has a way of making sure we wind up exactly where we belong.
Czasami ma sposob na to,/by umiescic nas w odpowiednim miejscu.

Your son has a way out of Old Town.
Twój syn ma szansę uciec z miasta.

Love has a way♪.
D Miłość ma swoje sposoby d.

Bill still has a way into our reality.
Bill nadal może przedostać się do naszego świata.

God has a way of making bad things… good.
Bóg ma możliwość przemieniania/złych rzeczy… w dobre.

Everyone has a way of taking the edge off.
Wszyscy mają jakiś sposób, żeby się odstresować.

Fate has a way of setting things in order.
Przeznaczenie ma swój sposób na porządkowanie rzeczy.

I think nature has a way of weeding its own garden.
Myślę, że natura ma swoje sposoby na nawożenie własnego ogrodu.

Has a way been found to allow me to leave the confines of this Holodeck world?
Czy znaleziono już sposób, bym mógł opuścić ten holodekowy świat?

Even so, human thought has a way of being expressed to facilitate action.
Mimo to mysl ludzka ma sposób wyrazania sie, aby ulatwic dzialanie.

The Lord has a way.
Ale Pan ma swoje sposoby.

He has a way.
On ma na to sposób.

Donna has a way of getting what she wants.
Donna ma swój sposób, by dostać to, czego chce.

She has a way with the… Scaredy-cats.
Ona ma swoje sposoby z… wystraszonymi kotami.

Inspector Drake has a way of extracting the truth.
inspektor Drake ma swoje sposoby na wyciągnięcie prawdy.

I gotta figure the darklighter has a way, maybe a portal.
Muszę się dowiedzieć, czy duch ciemności ma drogę, może portal.