HAS NOT YET in Polish translation

• nie został jeszcze
• nie ma jeszcze
• nie jest jeszcze
• nie posiada jeszcze
• nie została jeszcze
• nie zostało jeszcze
• jeszcze nie miało
• nie zostały jeszcze
• musi jeszcze

Examples of using Has not yet in English and their translations into Polish

The location of the tomb of Userkare has not yet been identified.
Miejsce pochówku Userkare nie zostało do tej pory odnalezione.

His tomb has not yet been identified.
Jej grobowiec nie został jak dotąd zidentyfikowany.

The sun has not yet dawn, it had to come here so early?
Słońce jeszcze nie wzeszło! Co jest takie ważne?!

Although the daily intake of bromelain has not yet been established.
Aczkolwiek dzienne spożycie bromeliny nie zostało jak dotąd ustalone.

Has not yet been drawn.
Nie otrzymał jeszcze tytułu.

similar sharp object, has not yet.
inny podobny przedmiot jeszcze nie został.

We regret that such a meeting has not yet taken place.
Żałujemy, że takie spotkanie nie miało dotychczas miejsca.

At the Council's prompting, we made a proposal which has not yet at this stage been approved as an instrument by the Parliament.
Za namową Rady opracowaliśmy wniosek, który nie został jeszcze na tym etapie zatwierdzony jako instrument przez Parlament Europejski.

In case the order has not yet reached the sorting or shipping department it
W przypadku kiedy produkt nie został jeszcze przekazany do sortowni

The connection between ODE and my own collision detection has not yet been made,
Nie ma jeszcze połączenia między ODE a moją własną funkcją

Currently, the EU has not yet a specific piece of legislation on aquaculture as a numbers of provisions
Obecnie UE nie posiada jeszcze właściwego aktu prawnego w zakresie akwakultury;

Currently the channel has not yet started broadcasting,
Obecnie kanał nie ma jeszcze rozpoczęła nadawanie,

As FSC has not yet developed detailed requirements for FSC Controlled Wood auditors, this course has not at this stage been endorsed by FSC.
Kurs nie został jeszcze zatwierdzony, ponieważ FSC nie opracowało szczegółowych wymogów kwalifikacji auditorów Drewna Kontrolowanego.

This is because that little one has not yet been exposed to the stress that throws us all off kilter when we reach adulthood.
To dlatego, że jeden mały nie ma jeszcze narażone na stres, który rzuca nam wszystkie off niezgodnym, kiedy docieramy do dorosłości.

In addition, if the seam has not yet healed properly,
Ponadto, jeśli szew nie został jeszcze właściwie zagojony,

Softening in the embryos, has not yet formed within the temperature range of pore channels in 150~ 300℃, heating rate must be strictly controlled.
Kurczących się zarodków, nie została jeszcze utworzona w zakresie temperatur porów kanałów w 150~ 300 ℃, grzewczej muszą być ściśle kontrolowane.

If the sealant has not yet cured Soudal Swipex Cleaning Wipes offer a great solution.
Jeśli klej-uszczelniacz nie został jeszcze utwardzony świetnym rozwiązaniem mogą być chusteczki czyszczące Swipex XXL.

Young, unexperienced horse has not yet developed jumping sense
Młody, niedojrzały koń nie ma jeszcze wyczucia skokowego

i.e. While the animal has not yet settled on your territory,
czyli dopóki zwierzę nie zostało jeszcze rozliczone w swoim terytorium,

start-up provider and the carrier has not yet determined", notices"" Telesputnik.
rozruch dostawcą a przewoźnik nie została jeszcze ustalona", powiadomienia„” Telesputnik.