HAS TO STOP in Polish translation

• musi się skończyć
• musi przestać
• musi powstrzymać
• musi się zatrzymać
• musi się zakończyć
• muszą się skończyć
• musisz przestać
• ona ma powstrzymać
• musi ustać
• trzeba zakończyć

Examples of using Has to stop in English and their translations into Polish

The EU has to stop treating immigration policy as a domestic policy.
UE musi przestać traktować politykę imigracyjną jako politykę wewnętrzną.

So it has to stop.
Więc to musi się zakończyć.

Then you agree the fighting has to stop.
Zgadza się pan, że trzeba zakończyć walkę.

Yes, it has to stop.
Tak, to musi się skończyć.

The EU has to stop treating immigration policy as an almost exclusively internal matter.
UE musi przestać traktować politykę imigracyjną jak niemal wyłącznie sprawę wewnętrzną.

Someone has to stop the board from tearing this school apart, program by program.
Ktoś musi powstrzymać radę przed rozrywaniem tej szkoły na strzępy.

It has to stop.
To musi się zatrzymać.

This has to stop.
To musi sie skonczyc.

This nonsense has to stop.
Ten bezsens musi się zakończyć.

Okay, this has to stop.
Okay, to musi się skończyć.

You agree the fighting has to stop?
Zgadza się pan,|że trzeba zakończyć walkę?

Someone has to stop John!
Ktoś musi powstrzymać Johna!

Why she has to stop living in the 20th century? Can someone please explain to my mother?
Ktoś jej wyjaśni, czemu musi przestać żyć w XX wieku?

But the music has to stop. Boris,
Ale muzyka musi się zatrzymać. Boris,

It's insidious, and quite frankly, it has to stop.
Jest zdradzieckie i musi się zakończyć!

All of this has to stop.
To wszystko musi sie skonczyc.

This back-and-forth with my family, it has to stop.
Ta sytuacja z moją rodziną, musi się skończyć.

It has to stop.
Muszą się skończyć.

He has to stop.
On musi przestać.

This has to stop.
Musi się zatrzymać.