Examples of using Have selected in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
FR, IT), have selected the new ESF investment priority on the socio-economic integration of marginalised communities.
IT), wybrały nowy priorytet inwestycyjny EFS na rzecz integracji społeczno-gospodarczej społeczności marginalizowanych.Gear4music have selected a number of these timeless designs including the famous Warlock
Not later than 30 June each year Member States have to send to the Commission the list of programmes they have selected and a copy of each programme.
Państwa członkowskie zobowiązane są przesłać Komisji do dnia 30 czerwca każdego roku wykaz programów, które wybrały, i kopię każdego z nich.The votes have all been counted, and we will finally meet the 100 women you have selected… 100 mothers of the new generation.
Głosy zostały policzone/i w końcu poznamy sto,/wybranych przez was matek./100 matek nowej generacji.In addition, the herdsmen working under these climatic conditions need fat as the main source of energy supply and so have selected sheep with high fat deposits.
Ponadto pasterze pracy w tych warunkach klimatycznych muszą tłuszcz jako główne źródło zaopatrzenia w energię i tak wybrano owce z wysokim tłuszczu.The silicone we have selected works great,
If you have selected Monthly Plan, you are not
Several hospitals have selected Axis video encoders for a seamless transition to IP-based surveillance.
Klika szpitali wybrało wideoenkodery Axis w celu bezproblemowego przejścia na system nadzoru oparty na protokole IP.About 37% of students learn at technical secondary schools while 17% have selected vocational schools.
W trwającym roku szkolnym naukę w technikum wybrało 37 proc. uczniów, zaś w szkołach zawodowych 17.When the Life Carriers make ready to engage in life implantation, and after they have selected the sites for such an undertaking, they summon the archangel commission of Life Carrier transmutation.
Gdy Nosiciele Życia przygotowują się do zaszczepienia życia i po tym, jak wybiorą miejsce dla tego przedsięwzięcia, zwołują archanielską komisję dla przeobrażenia Nosicieli Życia.Therefore, the temperatures for mountains and coasts can be a somewhat different from the data at the exact location which you have selected.
Dlatego też temperatury w górach i nad morzem mogą się różnić od danych konkretnej, wybranej przez Ciebie lokalizacji.This way, only the amount of Promo Coins which corresponds to the product you have selected will be exchanged.
W ten sposÃ3b zostanie wymieniona odpowiednia ilość Promo Coins na wybrany przez Ciebie produkt.But first, let me thank our distinguished jury who have selected the winners of the highest award.
Ale najpierw pozwólcie raz jeszcze podziękować gościom w loży honorowej którzy wybrali zdobywcę głównej nagrody.Some files you have selected are matched by the wildcarded string'%1';
Niektóre z wybranych przez Ciebie plików pasują do wzorca'% 1';But believe me when I say that Mr. Whitehall wouldn't have selected you for this job if you weren't capable of completing it.
Ale proszę mi wierzyć, pan Whitehall nie wybrałby pana do tego zadania, jeśli nie byłby pan w stanie go ukończyć.What you're seeing here is, we have selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.
they are both deemed to have selected an Arbitral Tribunal under Annex VII.
obie są uważane wybrałeś arbitrażowym zgodnie z załącznikiem VII.Davines Laboratories have selected and used pure pigments for arricchiere formulas 6 shampoo
When a dispute arises and that both parties have selected the same mechanism upon joining,
W przypadku powstania sporu i że obie strony wybrałeś ten sam mechanizm po przystąpieniu,When members have selected some bonus, members can during the week not claim discount bonus.
Kiedy członkowie wybrałeś jakąś premię, Użytkownicy mogą w ciągu tygodnia nie twierdzą premię dyskontowej.
