HE DOES SEEM in Polish translation

• wydaje się
• wygląda na to
• zdaje się

Examples of using He does seem in English and their translations into Polish

He does seem nice, you know?
Zdaje się być sympatyczny, wiesz?

He does seem fixated on you.
Wygląda, że się na ciebie uwziął.

But he does seem familiar?
Ale wydaje się znajomy?

He does seem to have that effect on people.
Wydaje się mieć wpływ na ludzi.

But he does seem to care about Kristin and the boy.
Ale zdaje się troszczyć o Kristin i chłopaka.

They said we should bring them hungry, but he does seem to like this.
Powiedzieli, że mamy ich/przywieźć głodnych…/ale chyba im smakuje.

You know, now that I take another look… he does seem familiar.
Gdy tak patrzę… wydaje mi się znajomy.

He does seem to have an idea as to who did do it, but he won't give us a name.
Wydaje się domyślać, kto to zrobił, ale nie chce podać nazwiska.

Well, he--he does seem nice, And even though we just met, I feel like I've--i have known him my.
Cóż, wydaje się być miły, i pomimo tego, że dopiero co się poznaliśmy, to czuję, jakbym znała go moje całe.

Although having had the opportunity to get to know Director Vance, he does seem an odd choice for her.
Chociaż mając okazję poznać dyrektora Vance'a, wydaje się on być dziwnym dla niej wyborem.

He does seem an odd choice for her. Although, having had the opportunity to get to know Director Vance.
Poznać dyrektora Vance'a, Chociaż mając okazję wydaje się on być dziwnym dla niej wyborem.

But he did seem more nervous than usual.
Ale wydawał się nieco zdenerwowany.

He did seem crazy.
Wydawał się dziwny.

He did seem a little off this morning.
Rano wydawał się trochę przybity.

He did seem kind of unhinged.
Wydawał się taki stuknięty.

The waiter? He did seem odd?
Wydawał się dziwny.- Ten kelner?

He did seem odd.- What, the waiter?
Wydawał się dziwny.- Ten kelner?

He did seem nicer on the ski trip.
Podczas wyprawy wydawał się milszy.

He did seem kind of unhinged.
Wydawał się trochę wytrącony z równowagi.

He did seem different.
Wydawał się inny.